You, Man? Human??? (feat. Nick Cave)

¿Tú, hombre? ¿¡Humano!?

You, Man? Human??? (feat. Nick Cave)

Hey todos, estoy bienHey everybody, i'm doing alright
Conduciendo en medio de la noche en una nube plateadaI'm driving around in the middle of the night on a silver cloud
Puedes tocarme si quieres, es obligatorio, está permitidoYou can touch me if you want, it's obligatory, it's allowed
Vamos, sube, todos subanC'mon get in, everybody climb in
Hey, sube porque todo lo que hacemos por aquíHey, get in 'cause all we do around here
Es ganar, ganar, ganar, nadar y ganarIs win, win, win, win, swimming and winning
Nadar, nadar, nadar, nadarSwimming, swimming, swimming, swimming
La piscina huele a cloroThe swimming pool smells of chlorine
El jardinero humaniza el seto con tijerasThe gardener humanizes the hedge with shears
La casa de la piscina es obscena, nadie ha usado la piscina en añosThe poolhouse is obscene, no one has used the pool in years
Sube, sube, puedes tocarme si quieresClimb in, climb in, you can touch me if you want
Y ganarás, ganarás, ganarás, no tienes nada que perderAnd you will win, win, win, you have nothing to lose
Tienes todo por ganar, no tienes nada que perderYou've got everything to win, you got nothing to lose

¿Tú, hombre? ¿¡Humano!?, tú, hombre? ¿¡Humano!?You, man? human??? you, man? human???
¿Tú, hombre? ¿¡Humano!?, tú, hombre? ¿¡Humano!?You, man? human??? you, man? human???
¿Tú, hombre? ¿¡Humano!?, tú, hombre? ¿¡Humano!?You, man? human??? you, man? human???
¿Tú, hombre? ¿¡Humano!?, tú, hombre? ¿¡Humano!?You, man? human??? you, man? human???

Te llevaré a la calle Basin, tienen cuervos en sus zapatosI'll take you down to basin street, they got crow in their shoes
Un motel en Memphis, ve al rey del bluesA motel in memphis, see the king of the blues
Un sendero en Dakota del Sur entre los búfalos y siouxA south dakota trail among the buffalo and sioux
Puedes tocarme si quieres, vamos, subeYou can touch me if you want, c'mon get in
Ganar, ganar, ganar en mi nube plateadaWin, win, win in my silver cloud
Puedes tocarme si quieres, es legal, está permitidoYou can touch me if you want, it's statutory, it's allowed
Mantendría las ventanas cerradas si fuera túI'd keep the windows rolled up if i was you
Con todos los búfalos y siouxWhat, with all the buffalo and sioux
Y las cerraduras abajo en medio de la noche en mi nube plateadaAnd the lock's all down in the middle of the night in my silver cloud
Creo que hay una piscina que huele a lejíaThink there's a swimming pool smells like bleach
El conductor ha dejado caer algo detrás de su asientoThe driver has dropped something down the back of his seat
Nadie ha conducido este auto en añosNo one has driven this car for years
Puedes tocarme si quieres pero no he sido esquiladoYou can touch me if you want but i've not been sheared

No soy humano, ¿tú, hombre? no soy humano, ¿tú, hombre?I'm not human, you, man? i'm not human, you, man?
No he sido un hombre por años, no he sido humano por añosI've not been a man for years, i ain't been human for years

Pero puedes tocarme si puedes, puedes tocarme si puedesBut you can touch me if you can't, you can touch me if you can't
Puedes tocarme si puedes porque estoy bienCan touch me if you can't 'cause i'm alright