Che Idea!

Was für eine Idee!

Che Idea!

G-Max:G-Max:
Ich bin der König des Abends, das sieht man schon beim EintrittSono il re della serata, lo si vede dall'entrata
Sie werfen sich mir zu Füßen, alle im Tackle und RutschSi buttano ai miei piedi, tutte in tackle e scivolata
Mit dem unvorhergesehenen Risiko, dass ich mir das Meniskus verletzeCon il rischio imprevisto, che me stuccano er menisco
Ein einziger Beat und ich bin schon auf Tour, mit einem klaren GinBasta un disco e gia' sto pisto, con l'aiuto di un gin liscio
Da ist die Dunkelhaarige, da ist die Blonde, die Kleine, die Große oder die ReicheC'e' la mora c'e' la bionda, quella bassa alta o ricca
Ich hab ein Tattoo mit der Aufschrift, "Richard Gere, mach mir einen Blasen!"Ho un tatuaggio co la scritta, "Richard Gere me fai na pippa!"
Auf der teuflischen Tanzfläche hab ich sie gleich verwirrtSulla pista indiavolata li' per li' l'ho strapazzata
Ich hab sie geworfen, wieder gefangen, ohne Atem hab ich sie gelassenL'ho lanciata riafferrata senza fiato l'ho lasciata
In meine Arme ist sie gefallen, sie war verliebt und ganz hin und wegTra le braccia m'e' cascata era cotta innamorata
Ich hab sie an der Hüfte festgehalten und hab Marmelade daraus gemachtPer i fianchi l'ho bloccata e ne ho fatto marmellata

Oh ja, ..sagt man das so, oder? Und dann.. und dann..Oh yeah, ..se dice cosi' no? e poi.. e poi..

Refrain:Rit:
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Welche Idee? Siehst du nicht, dass sie nicht interessiert istQuale idea? non vedi che lei non ci sta
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Was für eine Idee? Sie ist verführerisch, aber sie wird wissenMa quale idea? E'maliziosa ma sapra'
Wie man mit einem Superproll wie dir umgehtTenere a bada un superbullo buffo come te
Und was hättest du, das es bei einem anderen nicht gibt?E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'e'
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Welche Idee? Siehst du nicht, dass sie nicht interessiert istQuale idea? Non vedi che lei non ci sta
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Was für eine Idee? Pass auf, sie weiß, wie es läuftMa quale idea? Attento lei lunga la sa
Sie wird dich im Kreis drehen, ohne jemalsLei ti fara' girare in tondo senza avere mai
Die Dinge zu geben, die du verlangst, und entschuldige, am Ende, was gibst du?Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?

Rude MC:Rude MC:
Sie schwingt die Hüften wie ShakiraShekera i fianchi come Shakira
Blick so verführerisch wie eine VampirinSguardo attraente tipo vampira
Füllige Lippen, ibadabaduuLabbra carnose ibadabaduu
Du wirst meine Wilma mit den blauen Augen seinSarai la mia Wilma dagli occhi blu
Buuuuum, shakalakalakaBuuuuum, shakalakalaka
Sie lächelt mich an, vielleicht hab ich sie angeflirtetLei mi sorride forse l'ho rimorchiata
Hier kommt der ErobererEccomi arriva il conquistatore
Und du wirst dich öffnen wie eine SonnenblumeE tu ti aprirai come un girasole
Von der Angst her siehst du aus wie YumaDa paiura sembri Yuma
Durch das Tanzen bist du am SchäumenA forza de ballà stai a fa la schiuma
Die Menge ist überflutet, Baby, was geht?La mischia invasa baby che pasa
Lach, denn heute Abend bring ich dich nach HauseRidi che stasera te porto a casa

G-Max:G-Max:
Sie hat mich angeschaut, ich hab sie angeschaut, ich hab sie blockiert und gestreicheltM'ha guardato l'ho guardata l'ho bloccata accarezzata
Auf ihrem kleinen Feengesicht, aber sie sah aus wie eine KartoffelSul visino suo di fata ma sembrava una patata
Ich hab sie geschnappt, ich hab sie durchgerührt und hab ein Omelett daraus gemacht!L'ho acchiappata l'ho frullata e ne ho fatto una frittata!

Oh ja, ..sagt man das so, oder? Und dann.. und dann..Oh yeah, ..se dice cosi' no? e poi.. e poi..

WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Welche Idee? Siehst du nicht, dass sie nicht interessiert istQuale idea? non vedi che lei non ci sta
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Was für eine Idee? Sie ist verführerisch, aber sie wird wissenMa quale idea? E'maliziosa ma sapra'
Wie man mit einem Superproll wie dir umgehtTenere a bada un superbullo buffo come te
Und was hättest du, das es bei einem anderen nicht gibt?E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'e'
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Welche Idee? Siehst du nicht, dass sie nicht interessiert istQuale idea? Non vedi che lei non ci sta
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Was für eine Idee? Pass auf, sie weiß, wie es läuftMa quale idea? Attento lei lunga la sa
Sie wird dich im Kreis drehen, ohne jemalsLei ti fara' girare in tondo senza avere mai
Die Dinge zu geben, die du verlangst, und entschuldige, am Ende, was gibst du?Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?

Tanz, tanz, tanz, ...und los!Balla, balla, balla, ...e dalla!

WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Welche Idee? Siehst du nicht, dass sie nicht interessiert istQuale idea? non vedi che lei non ci sta
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Was für eine Idee? Sie ist verführerisch, aber sie wird wissenMa quale idea? E'maliziosa ma sapra'
Wie man mit einem Superproll wie dir umgehtTenere a bada un superbullo buffo come te
Und was hättest du, das es bei einem anderen nicht gibt?E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'e'
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Welche Idee? Siehst du nicht, dass sie nicht interessiert istQuale idea? Non vedi che lei non ci sta
WAS FÜR EINE IDEE!CHE IDEA!
Was für eine Idee? Pass auf, sie weiß, wie es läuftMa quale idea? Attento lei lunga la sa
Sie wird dich im Kreis drehen, ohne jemalsLei ti fara' girare in tondo senza avere mai
Die Dinge zu geben, die du verlangst, und entschuldige, am Ende, was gibst du?Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?