Imaginary Lines

Líneas Imaginarias

Imaginary Lines

Venimos del polvoWe came from dust
No vamos a ningún ladoWe're going nowhere
Atrapados en el medioStuck in the middle
Y solo empeoraAnd it's just getting worse

Si naciste aquíIf you were born here
Y yo nací alláAnd I was born there
¿Cuál es la diferenciaWhat is the difference
Entre los dos?Between both of us?

No puedo ver líneas que nos separanI can't see lines separating us
La humanidad inventó esa mierdaMakind invented that shit

Somos uno, no importaWe are one it does't matter
De dónde seasWhere you're from
Pero algunos no sabenBut some of us don't know
Lo que es ser libreWhat is to be free

Líneas imaginarias que nos separanImaginary lines separating us
¡A través del mundo!Across the world!

Venimos de la nadaWe came from nowhere
Vamos de regreso al polvoWe're going back to dust
Atrapados en el medioStuck in the middle
Sucios de sangreDirty of blood
Un corazón late aquíOne heart beats here
Otro late alláAnother beats there
¿Cuál es la diferenciaWhat is the difference
Entre tú y yo?Between you and me?

Fronteras, enemigos hasta la muerteBoundaries, enemies to death
Ponen armas en nuestras manosThey're putting guns in our hands
Vecinos, hermanos, no somos ratasNeighbors, brothers, we're not rats
Que infestan sus tierras benditasThat infest their blessed lands

Líneas imaginarias que nos separanImaginary lines separating us
Líneas imaginarias segregandoImaginary lines segregating
Líneas imaginarias que nos separan a través del mundoImaginary lines separating us across the world