¿Quién Eres Tú?

Qui es-tu ?

¿Quién Eres Tú?

Encore une nuit de plusOtra noche más
Ici dans ma chambreAquí en mi habitación
Assise devant le posterSentada frente al póster
Parlant avec le posterHablando con el póster

Son regard bleuSu mirada azul
C'est aussi le tienEs la tuya también
Et je n'arrive pas à savoirY no logro saber
Qui est quiQuién es quién

Qui es-tu, qui est-il ?¿Quién eres tú, quién él?
Mick Jagger ou ce gars-là ?¿Mick Jagger o el chico aquél?
Que j'ai vu à une fêteQue en una fiesta vi
Je suis tombée amoureuse, je n'ai pas pu résisterMe enamoré, lo pude resistir

Es-tu toi ou est-ce lui ?¿Eres tú o es él?
Qui m'aime depuis mon affiche ?¿Quién me ama desde mi cartel?
Qui va rester ici ?¿Quién va a quedarse aquí?
Toi tu es toujours là et lui m'a oubliéeTú siempre estás y él se olvidó de mí

Ce n'est pas normalEsto no es normal
Tout est à l'enversEstá todo al revés
Une étoile m'accompagneUn astro me acompaña
Et pour lui je suis une étrangèreY a él le soy extraña

Et c'est tellement pareilY es que es tan igual
Que je vais me contenterQue me conformaré
De ta photo sur maCon tu foto en mi
MurPared

Qui es-tu, qui est-il ?¿Quién eres tú, quién él?
Mick Jagger ou ce gars-là ?¿Mick Jagger o el chico aquél?
Que j'ai vu à une fêteQue en una fiesta vi
Je suis tombée amoureuse, je n'ai pas pu résisterMe enamoré, lo pude resistir

Es-tu toi ou est-ce lui ?¿Eres tú o es él?
Qui m'aime depuis mon affiche ?¿Quién me ama desde mi cartel?
Qui va rester ici ?¿Quién va a quedarse aquí?
Toi tu es toujours là et lui m'a oubliéeTú siempre estás y él se olvidó de mí

Que j'ai vu à une fêteQue en una fiesta vi
Je suis tombée amoureuse, je n'ai pas pu résisterMe enamoré, lo pude resistir

Es-tu toi ou est-ce lui ?¿Eres tú o es él?
Qui m'aime depuis mon affiche ?¿Quién me ama desde mi cartel?
Qui va rester ici ?¿Quién va a quedarse aquí?
Toi tu es toujours là et lui m'a oubliéeTú siempre estás y él se olvidó de mí