Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Mi amorMeu bem
Cuánto tiempo hacía que no te veía asíHá quanto tempo que eu não te via assim
Ahora ven y abrázameAgora vem me abraçar
Mírame y disimulaMe olha e disfarça
Di que me veo tan guapo drogado de leanDiz que fico tão lindo chapado de lean

Mi amorMeu bem
Cuánto tiempo hacía que no te veía asíHá quanto tempo que eu não te via assim
Ahora ven y abrázameAgora vem me abraçar
Mírame y disimulaMe olha e disfarça

Yo que no quería planesEu que não queria planos
Me dejé llevar con los añosDeixei me apegar com os anos
Noté cuánto tiempo pasamosNotei quanto tempo passamos
Cambié de tema mientras peleábamosMudei de conversa enquanto nós brigava

La única solución es intentar calmarmeÚnica solução é tentar me acalmar
Porque con rabia la cabeza no piensaPois com raiva a cabeça não pensa
Y mi mayor error fue aceptar queE meu maior erro foi aceitar que
Solo vencería mis penas estando soloSozinho venceria minhas magoas

Viviendo entre viciosVivendo entre vícios
Tu cuerpo y esta cerveza son mi lugar propicioSeu corpo e essa cerva é meu lugar propício
Busco equilibrioProcuro equilíbrio
Vivir en la balanza se convirtió en un oficioViver na balança se tornou um ofício
Mostré que no me importabaMostrei que não ligo
Pero mirando alrededor me encontraba soloMas olhando ao redor me encontrava sozinho
Puro desperdicioPuro desperdício
Decir adiós a quien estaba conmigoDizer o adeus a quem estava comigo

A veces me cansaba de decirteAs vezes cansava de te falar
Ingenuo, fui tonto y solo quise hablarIngênuo, eu fui burro e só quis falar
La puerta está abierta, ¿quieres ir? VeA porta tá aberta, quer ir? Vai lá
No te doy ni una semana para que vuelvasTe dou nem uma semana pra você voltar

Difícil pensar que esto no sucedióDifícil pensar que isso não aconteceu
Y hoy solo prolifera la nostalgiaE hoje só prolifera saudade
Preparé nuestra cama, puse nuestra músicaPreparei nossa cama, botei nosso som
Y te espero cada tardeE te aguardo todo fim de tarde

Intentando calmar con estos tragos calientesEu tentando amenizar com esses goles quentes
Me enfriaba cada día y moría por dentroMe esfriava a cada dia e eu morria por dentro
Intenté no enloquecerTentei não enlouquecer
Intenté no rendirmeTentei não me jogar
Bebiendo y viendo nuestros recuerdos en el celularBebendo e vendo nossas lembranças no celular

Intentando calmar con estos tragos calientesEu tentando amenizar com esses goles quentes
Me enfriaba cada día y moría por dentroMe esfriava a cada dia dia e eu morria por dentro
Intenté no enloquecerTentei não enlouquecer
Intenté no rendirmeTentei não me jogar

Y el tiempo pasabaE o tempo passava
No me encontraba, no me hallabaEu não me encontrava, não me achava
Intentando no recordar que una vez te améTentando não lembrar que um dia te amei
Reviviendo el infierno mi mente pasabaRevivendo o inferno minha mente passava

Flashbacks en la memoria como los de la cámaraFlashs na memória tipo os da câmera
Ojalá fueran los de la cámaraQuem me dera se fosse os da câmera
En esta cámara fría en la que me encontrabaNessa câmara fria que eu me encontrava
No veía nadaEu não via nada
Intentando ser fuerteEu tentando ser forte
Curando mis heridasCurando meus cortes
Y en esta anestesia que solo funcionabaE nessa anestesia que só funcionava
En las noches de borracheraNas noites de porre
En este foco no veía audiencia, solo te veía a tiNesse holofote eu não via plateia, eu só via você
Intentando no recordar que es solo una ilusiónTentando não lembrar que é só uma ilusão
Vivir por amor y tratar de olvidarteEu viver por amor e tentar te esquecer

Y las hojas que caen al final de la tardeE as folhas que caem ao fim da tarde
Caen para luego florecer más bellasCaem pra depois florescer mais belas
Soñé contigoEu sonhei contigo
Desperté sonriendoAcordei sorrindo
Vi que eres la razón de todoVi que você é o motivo de tudo
Este simple error arruinó nuestros planesEsse simples erro arruinou nossos planos
Y ahora bebo para olvidarE agora bebo pra esquecer
Y solo hoy noté para recordarE só hoje eu notei pra lembrar
Vidas vienen y van y no quería creer, uhVidas vem e vão e eu não queria crer, uh

Un día te encontraréUm dia eu te encontro
Y sentiré tu encantoE sentir teu encanto
Revisar nuestros planesRever nossos planos
Disfrutar mientras nos amamosCurtir enquanto se amamos
Vivir un sueño eternoViver eterno sonho

Un día te encontraréUm dia eu te encontro
Y sentiré tu encantoE sentir teu encanto
Revisar nuestros planesRever nossos planos
Disfrutar mientras nos amamosCurtir enquanto se amamos
Vivir un sueño eternoViver eterno sonho

Un día te encontraréUm dia te encontro
Y sentiré tu encantoE sentir teu encanto
Revisar nuestros planesRever nossos planos
Disfrutar mientras nos amamosCurtir enquanto se amamos
Vivir un sueño eternoViver eterno sonho