Traducción generada automáticamente
Waiting for a Train
Flash And The Pan
Esperando un tren
Waiting for a Train
Me pregunto por qué hace frío por la noche
Wonder why it's getting cold at night
Debo estar envejeciendo
I must be getting old
Parece que voy a tener que esperar un rato
Looks like I'm gonna have to wait a while
¿Qué diablos, estoy aburrido?
What the hell, I'm bored
¿Qué es eso en la línea de ferrocarril?
What's that there on the railway line
Parece mi viejo zapato marrón
Looks like my old brown shoe
No es mío, señor, ¿qué tal para reír?
It ain't mine mister, how's that for laughs
Ni siquiera cómo lo haces
Not even how do you do
Me pregunto qué está cocinando en la casa esta noche
Wonder what's cooking at the house tonight
Guiso y frijoles
Stew and beans
Sintoniza esa estación, gira el dial
Tune that station, turn that dial
Tener otro sueño
Have another dream
¿No es estúpido cómo algunos miran?
Ain't it stupid how some people stare
Ni siquiera cómo lo haces
Not even how do you do
¿Qué es ese señor - na na na na
What's that mister - na na na
Soy igual que tú
I'm just the same as you
Bajando por la línea principal
Running down the main line
Sacudiendo el dolor
Shaking off the pain
Nos dirigimos a un momento brillante
Heading for a bright time
Esperando un tren
Waiting for a train
¿Quién es ese tipo? He visto su cara antes
Who's that guy, I've seen his face before
Dónde o cuándo
Where or when
Debe ser otra cara del bar de Suzie
Must be another face from Suzie's bar
Era diferente entonces
It was different then
No hay manera de que pueda arreglar esto
Ain't no way that I can fix this up
Realmente he perdido el lugar
I've really lost the place
¿Qué es ese señor, sí?
What's that mister, yeah yeah
Espero que te arreglen la cara
I hope they fix you face
1. Dice que no lo logras
1. She says you don't make it
2. Dijo que no te importa
2. She said you don't care
3. Dijo que era infeliz
3. She said she's unhappy
4. Que nunca estás ahí
4. That you're never there
5. Ella te dio la opción
5. She give you the option
6. Te hundes o te ahogas
6. You sink or you drown
7. Bueno, ¿qué es ser Jo?
7. Well what's it to be Jo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flash And The Pan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: