Fat Night

Noche Gorda

Fat Night

Retrocede mamá y despeja el pisoStand back momma and clear the floor
Y toca tu campana, cierra la puertaAnd ring your bell, close the door
Trabajé toda la semana y me fue bienI worked all week and I done alright
El gato gordo está en la próxima noche del sábadoThe fat cat's on next Saturday night
El boogie del desagüe, los zapatos brillantesThe drainpipe boogie, the shiny shoes
El shuffle de la espalda gorda, los blues del sindicatoThe fat back shuffle, the union blues
No llores mamá, todavía te quieroDon't cry momma, I love you still
Pero ese gato gordo está tocando en Blueberry HillBut that fat cat's playing on Blueberry hill

Es una noche gordaIt's a fat night
Es una noche gordaIt's a fat night
Ahora lo estás haciendo, lo estás haciendo bienNow you're doing, you're doing well
Vamos mamá, ¿por qué no tocas esa campana?Come on momma, why don't you ring that bell
Es una noche gordaIt's a fat night

Espera mamá, vas muy rápidoHold on momma, you're going too fast
Reduce tu motor, ahorra tu gasolinaEase your motor, save your gas
Tómalo con calma, hazlo lentoTake it easy, make it slow
Porque el gato gordo no tiene a dónde ir'Cos the fat cat's got no place to go
Cuidado mamá, voy pasandoWatch out momma, I'm coming through
Así que quema tu libro, estoy llegando a tiSo burn your book, I'm through to you
He trabajado toda la semana y me ha ido bienI've worked all week, and I've done alright
Porque ese gato gordo está tocando, es sábado por la noche'Cos that fat cat's playing, it's Saturday night
Sábado por la nocheSaturday night

Va a ser una noche gordaIt's gonna be a fat night
Es una noche gordaIt's a fat night
Ahora lo estás haciendo, lo estás haciendo bienNow you're doing, you're doing well
Tienes el martillo, ¿por qué no tocas mi campana?You got the hammer, why don't you ring my bell
Es una noche gorda, y estamos bienIt's a fat night, and we're doing alright
Es una noche gorda, buenas noches mamáIt's a fat night, goodnight momma
Va a ser una noche gordaIt's gonna be a fat night