Rap da Akatsuki

Rap de la Akatsuki

Rap da Akatsuki

Grupo mercenario solo de renegadosGrupo mercenário só de renegados
Y ninjas legendarios de tan alto calibreE Ninjas lendários de tão alto porte
Aunque su debilidad se convierte en mi presaEmbora sua fraqueza se torna minha presa
Eso es lo que trae su muerteIsso é o responsável por trazer sua morte

Lo que tenemos en mente tú no entiendesO que temos em mente você não entende
Y no comprendes todo este deberE nem compreende todo esse dever
Nubes rojas y un manto negroNuvens vermelhas e um manto negro
¿Podrían ustedes entender?Será que vocês poderiam entender?

Sekai ni itami oSekai ni itami o
Kirai na monoKirai na mono
¿Puedes entenderme?Você pode me entender?

Convive con el dolorConviva com a dor
Admira el dolorAdmire a dor
Si te cruzas en mi camino, morirásSe entrar no meu caminho você vai morrer

Itachi y KisameItachi e Kisame
Deidara y SasoriDeidara e Sasori
Zetsu y TobiZetsu e Tobi
Kakuzu y HidanKakuzu e Hidan

Ángel y DiosAnjo e Deus
Castigo a los ateosPuno os Ateus
Conocieron el poder: RinneganConheceram o poder: Rinnegan

Tengo cinco corazones, pero cero emocionesTenho cinco corações, mas zero de emoções
La pura brutalidad te hace sufrir asíA pura brutalidade faz você sofrer assim
Buscado por naciones, siguiendo conviccionesProcurado por nações, seguindo convicções
Aunque desconozcan la furia de mi Dios JaishinEmbora desconheçam a fúria do meu Deus Jaishin

Y portando la samehada, amigo, no me detienesE portando a samehada, cara, você não me para
Soy el portador más fuerte entre los siete espadachinesSou o portador mais forte entre os sete espadachins
Cuando activo el sharingan, recuerdo todo mi clanQuando ativo o sharingan, relembro de todo meu clã
Siendo masacrado en masa, por míSendo massacrado em massa, por mim

Bijus capturados, frente a renegadosBijus capturados, frente renegados
La atmósfera se vuelve tan tensaA atmosfera se torna tão tensa
La divergencia de todos mis actosA divergência de todos meus atos
Es la consecuencia de este dolor inmensoÉ a consequência dessa dor imensa

Un gran ninja debe verUm grande ninja deve ver
A través de la debilidad y decepciónAtravés da fraqueza e decepção
Pero el renegado, ¿qué ve él?Mas o renegado o que que ele vê?
A través de esta avaricia y ambiciónAtravés dessa ganância e ambição

Transparece perfección, concepto de renovaciónTransparece perfeição, conceito de renovação
Akatsuki fue formada para alcanzar la paz entoncesAkatsuki foi formada pra alcançar a paz então
Una justicia oscura hecha por la oscuridadUma justiça obscura feita pela escuridão
Y alcanzaremos la paz a través de la destrucciónE alcançaremos a paz através da destruição

Convicción en construcción, plan de la LunaConvicção em construção, plano da Lua
Es ilusión y si intentas enfrentarte, nada podrá contenerÉ ilusão e se tentar bater de frente nada vai poder conter
Reúne a los jinchuurikis y a todos los kagesJunte jinchuurikis e todos kages
Y veremos qué lado al final perderáE veremos qual lado no fim vai perder

Somos simplemente personas simples movidasNós somos apenas simples pessoas movidas
Por la venganza en nombre de la justiciaPela vingança em nome da justiça
Pero si la venganza es llamada justiciaMas se a vingança é chamada de justiça
Entonces de esa justicia nacerá aún más venganzaEntão dessa justiça irá nascer ainda mais vingança
Formando una cadena de odioFormando uma corrente de ódio

Y en la oscuridadE na escuridão
Surgen nubes rojasSurgem nuvens vermelhas
Renegados estánRenegados estão
Justo en tu aldeaBem na sua aldeia

Criminales coleccionando demoniosCriminosos colecionando demônios
Akatsuki SíAkatsuki Yeah
AkatsukiAkatsuki

Ah Llego dominando, ya activando mi susanoAh Chego dominando, já ativando meu sussano
Todo lo estoy manipulando, tú sabes, hermanoTudo tô manipulando tu tá ligado meu mano
Llego acelerando, las bijus se convirtieron en mi negocioChego logo acelerando, bijus se tornou meu ramo
Tu muerte me excita, a los kages ya estoy humillandoSua morte me excitando, os kages já tô humilhando
Sasori Marioneta, conmigo nadie se meteSasori Marionete, comigo ninguém se mete
Así que es mejor que no me pruebesEntão é melhor que não me teste

Saca la samehada de una, directo a esta batallaPuxa logo a samehada, direto pra essa batalha
Deidara llega y no para, habilidad muy raraDeidara chega e não para habilidade muito rara
Sharingan está con Itachi, retuerce la realidadSharingan tá com Itachi, contorce a realidade
Mostrando que en realidad su poder nunca fue rivalMostrando que na verdade seu poder nunca foi páreo

Pero si el tema es 'rival' Llama a OrochimaruMas se o assunto for "páreo" Chama logo Orochimaru
Que fue un ninja legendario que estaba en la AkatsukiQue foi um ninja lendário que tava na akatsuki
Ya siento olor a tonto, que llega pensando que es rivalJá sinto faro de otário, que chega achando que páreo
El ninja aquí enmascarado, poder que no se discuteO ninja aqui mascarado, poder que não discute

Entonces escucha los latidos de los corazones de KakuzuEntão escute os batimentos corações de Kakuzu
La inmortalidad favorece el don que no tiene ningún otroImortalidade favorece o dom que não tem em mais nenhum
¿Algún shinobi capaz de derrotarme? ¿Alguien?Algum shinobi capaz de me derrotar me diz algum?
Mitad clara y oscura llamado ZetsuMetade e clara e obscura chamado de Zetsu

Pero Zetsu está con Obito, tramando un plan infinitoMas Zetsu tá com obito, bolando um plano infinito
Talento en evolución, mi destino ya estaba escritoTalento em evolução meu destino já estava escrito
Hambriento, sufriendo de una manera tan cruelFaminto, sofrendo aquilo de uma forma tão cruel
Aunque un corazón tan puro nace un ángel de papelEmbora um coração tão puro nasce um anjo de papel

Papel, pero el papel no es artePapel, mas o papel não é arte
Al estilo de Deidara, la arcilla es parteNo estilo de Deidara argila faz parte
Tiemblas de verdad cuando ves a Uchiha ItachiVocê treme de verdade quando vê Uchiha Itachi
Masacrando todo clan sin la menor piedadMassacrando todo clã sem o mínimo piedade
Con Kisame Hoshikage enfrentando al cuarto RaikageCom Kisame Hoshikage enfrentando o quarto Raikage
No hay nada que puedas hacer para poder contenermeNão a nada que cê faça para poder me conter

Si ves un manto negro, junto con la estampa sangrientaSe ver um manto negro, junto da estampa sangrenta
Sabes que no aguantarás, así que es mejor que corrasCê sabe que não aguenta então é melhor cê correr

El terror de la guerra, tiembla esta tierraO terror da guerra, treme essa terra
Gran poder que no se discuteGrande poder que não se discute
Kunai cromada, bandana rayadaKunai cromada, bandana riscada
Listo para la batalla, esta es la AkatsukiPronto pra batalha, essa é a akatsuki

Itachi y KisameItachi e Kisame
Ninjas peligrosos entre los primerosNinjas perigosos entre os primeiros
Los responsables de tanta matanzaOs responsáveis por tanta chacina
Y de asesinar a sus propios compañerosE por assassinar seus próprios companheiros

Muñeco sin alma, un gran terroristaBoneco sem alma, um grande terrorista
También dos artistas, que no se comparanTambém dois artistas, que não se compara
Con marioneta, Combate con arcillaCom marionete, Comba com argila
Quitando tu vida, Sasori y DeidaraTirando sua vida, Sasori e Deidara

(Sí)(Yeah)
La inmortalidad es un donImortalidade é um dom
Dime, ¿cuál es la sensación?Me diga qual a sensação?
Siento tu dolor, tú sientes mi dolorEu sinto sua dor, você sente minha dor
Al final mueres y yo saboreo entoncesNo final você morre eu saboreio então

El sabor de tu muerte me hace más fuerteO gosto da sua morte me deixa mais forte
Y tu corazón viene directo a míE o seu coração vem direto pra mim
Kakuzu y Hidan, mantienen la mente sanaKakuzu e Hidan, mantém a mente sã
Al final sientes el poder de JaishinNo final você sente o poder de Jaishin

Cuando veas a Pain y KonanQuando ver o Pain e Konan
Todo el poder sale a floteTodo poder vem a tona
Ves un poder de DiosVeja um poder de Deus
Explota como una bomba de papelExplode como um papel bomba

Aunque te escondasMesmo que você se esconda
Lo que siembras es lo que cosechasO que se prega é o que se toma
El corazón sigue latiendoO coração vai batendo
Entre la lluvia como olasEntre a chuva como ondas

Hago lo correcto, despierto el rinneganEu faço o certo, rinnegan desperto
Para alcanzar la paz por encima de todoPra alcançar a paz acima disso tudo

Y me di cuenta de que solo el miedo al dolorE eu percebi que somente o medo da dor
Traerá la paz a todo este mundoQue vai trazer a paz para todo esse mundo

Y para el futuro y para todos del mundoE para futuro e para todos do mundo
Es mi ideal tener poder absolutoÉ meu ideal poder absoluto

Así que es Akatsuki y equipo TakaEntão é Akatsuki e time Taka
Con todo este poder, nadie me detieneCom todo esse meu poder ninguém me para
Tomé el lugar de Itachi y DeidaraTomei o Lugar de Itachi e de Deidara
Fui yo quien los mató, así que no me desafíesFui eu que matei os dois então não me encara

Cuando activo mi susano, estoy dominando, hermanoQuando ativo meu sussano, eu tô dominando, mano
Con miradas penetrantes, no podrás contenermeCom olhares penetrantes você não vai me conter

Yo comando esta guerra, dominando esta tierraEu comando essa guerra, dominando essa terra
Lidero Akatsuki, Pain murió así que supéraloEu lidero akatsuki o pain morreu então supera

La Akatsuki permanece igualA Akatsuki permanece a mesma
Pero seguiremos nuestro idealMas seguiremos o nosso ideal
Mantenemos el plan de alcanzar la pazMantemos o plano de alcançar a paz
Pero aplastar Konoha es lo principalMas esmagar Konoha é o principal

Estoy loco por pelearTô louco para lutar
KubikiribōchōKubikiribōchō
No toques mi espada porque me das ascoNão toque na minha espada pois cê me da nojo

Si Karin está en combateSe Karin tiver em combate
Estás expuestoVocê tá exposto
Un mordisco en tu brazo ya te cura todoUma mordida em seu braço já te cura todo

Cambio de mi posturaAlteração da minha postura
Llego y controlo la peleaEu chego controlo a luta
Creación de OrochimaruCriação de Orochimaru
Soy Juugo con fuerza brutaSou Juugo com força bruta

Ante esta disputaDiante dessa disputa
La transformación que me cambiaA transformação que me muda
Me hace más poderoso con estaMe deixa mais poderoso com essa
Fuerza absolutaForça absoluta

La agresividad viene para el combateA agressividade, vem para combate
Ni siquiera los kages aquí se comparanNem mesmo os kages aqui se compara
Toda verdad se convierte en ilusiónToda verdade se torna ilusão
De Obito a Tobi y de Tobi a MadaraDe Obito pra Tobi e de Tobi Madara

Grupo mercenario solo de renegadosGrupo mercenário só de renegados
Sangre derramada es el plato principalSangue derramado é o prato principal
En busca de la cura, terror mundialEm busca da cura, terror mundial

En pro de un idealEm prol de um ideal
La paz se vuelve virtudA paz se torna virtude
Para este mundo el finalPra esse mundo o final
Somos AkatsukiNós somos Akatsuki