Rap do Barba Branca (One Piece) - O Homem Terremoto

Rap de Barba Blanca (One Piece) - El Hombre Terremoto

Rap do Barba Branca (One Piece) - O Homem Terremoto

Voy a buscarEu vou buscar
El One Piece voy a encontrarO One piece eu vou encontrar
Nada que hagas podrá cambiarNada que cê faça vai poder mudar
El hombre más fuerte del mundoO Homem mais forte do mundo
Soy Barba BlancaEu sou Barba branca

De los legendarios Rocks me convertí en miembroDos lendários Rocks me tornei um membro
Los piratas más peligrosos, los más fuertes de aquel tiempoOs piratas mais perigosos os mais fortes daquele tempo
Antes de la era de Roger, la pobreza me rodeabaAntes da era de Roger a pobreza ali me rodeia
Con todo lo que conquisté, sostuve a toda mi aldeaCom tudo que conquistei, sustentei toda minha aldeia
Me convertí en un YonkouEu me tornei um Yonkou
El más fuerte del mundoO mais forte do mundo
Todos saben quién soyTodos sabem quem eu sou
Ha llegado el Padre de la tripulaciónChegou o Pai da tripulação
Solo al escuchar mi nombre temeránSó de ouvir o nome vão temer
Soy el hombre que hará temblar el mar y la tierraSou o homem que vai fazer o mar e a terra tremer
Con Akuma no Mi, tipo parameciaCom Akuma no Mi, tipo paramecia
Que me hizo convertirme en el Hombre TerremotoQue fez me tornar o Homem Terremoto
Causo temblores al mover mi brazoCauso tremores ao mexer meu braço
Llevando terror junto al maremotoTrazendo terror junto ao maremoto
Si soy el más fuerte, entonces todo lo puedoSe sou o mais forte então tudo eu posso
Toca a mis hijos y sufrirásEncoste em meus filhos e você sofrerá
La punición viene como un meteoroA punição vem como um meteóro
Tan rápido y solo se detendrá cuando te golpeeTão rapidamente e só vai parar quando eu te acertar
Más de 260 cortes, disparado más de 150Mais de 260 cortes, baleado mais de 150
Más de 40 balas de cañónMais de 40 balas de canhão
Permanezco firme, mi cuerpo aguantaPermaneço firme meu corpo aguenta
Me he vuelto tan invencibleMe tornei tão imbativel
Con la Gura Gura no miCom a Gura Gura no mi
Aunque esté cerca de la muerteMesmo estando perto da morte
Me niego a caerEu me recuso a cair

Voy a protegerEu vou proteger
A mi tripulaciónMinha tripulação
YonkouYonkou
SeréEu vou ser
Mi misión es ser más fuerteMais forte é minha missão
Gura Gura no miGura Gura no mi
Toca a mis hijos y haré temblar todoEncoste em meus filhos e eu vou tremer tudo
Llámame Barba BlancaMe chame de Barba Branca
El hombre más fuerte del mundoO Homem mais forte do mundo
Dicen que soy un demonio y un monstruoDizem que eu sou um dêmonio e um monstro
Soy solo un hombre con un corazónSou apenas um homem com um coração
Pero no seré el más fuerte para siempreMas eu não serei o mais forte pra sempre
Así que daré mi vida por esta generaciónEntão darei minha vida pra essa geração
Todo el poder guardado en mis manosTodo poder guardado em minhas mãos
Es lo que temen, es lo que te atormentaÉ o que eles temem, é o que te assombra
La leyenda de los siete maresA lenda dos sete mares
Llámame Barba BlancaMe chame de Barba Branca

Capturaron a uno de mis hijosCapturaram um dos meus filhos
Y no permitiré que lo maten, malditosE eu não vou deixar que matem ele seus malditos
Donde paso con la Moby Dick, las olas se levantanOnde passo com a Moby Dick, ondas vão se levantar
Si es para salvar a uno de los míos, esta guerra comenzaráSe for pra salvar um dos meus, essa guerra vai começar
Parto el mar por la mitadEu parto o mar no meio
Y también traigo un tsunamiE uma tsunami eu trago também
Inundaré todo este lugarInundarei esse local inteiro
Así que es mejor que Ace esté bienEntão é melhor que o Ace esteja bem
(Sí, sí)(Yeah yeah)
El cielo se oscurece, las olas se enaltecenO céu escurece, ondas enaltece
La potencia de la fuerza es causada en el marA potência da força é causada no mar
No es de extrañar que teman la presenciaNão é atoa que temem a presença
De alguien que hace que todo el mundo se derrumbeDe alguém que faz todo o mundo desabar
Verán mi furia en la batallaVerás minha fúria na batalha
Si tocan a un compañeroSe encostar em um companheiro
Soy tranquilo, pero si es necesarioBonançoso, mas se necessário
Seré furiosoSerei furioso
Que venga toda la marina, conocerán mi poderQue venha toda marinha, o meu poder conheceram
Si ya temían cuando escuchaban mi nombreSe já temia, quando o nome ouvia
Imagina cuando me vean entrar en acciónImagina quando me ver entrar em ação
Si muevo mi brazo, parto el viento mismoSe eu mexer meu braço o próprio vento eu parto
Temblor causado ante el enemigotremores causados diante do inimigo
Temieron un poder monstruosoEles temeram um poder monstruoso
Junto al odio al tocar a mi hijoJuntamente ao ódio ao tocar no meu filho
Que vengan almirantes y shichibukaisQue venha almirantes e shichibucais
Frente a Marineford no retrocederéFrente marineford não vou recuar
Mi poder es enorme, así que es mejor que huyanMeu poder é enorme, então é melhor que foge
Porque nadie aquí podrá detenermePois ninguém aqui vai poder me parar
Así que perfora mi pecho, pero permanezcoEntão perfure meu peito, mas eu permaneço
De pie en el combate, no caeréDe pé no combate, não irei ao chão
Muestro mi garra en medio de la batallaMostro a minha garra no meio da batalha
A pesar de los agujeros, balas de cañónMesmo com buracos, bala de canhão
Y siendo quemado, siendo tan atacadoE sendo queimado, sendo tão atacado
Sentirán toda mi furiaToda minha fúria vocês vão sentir
¿Aún no se han dado cuenta, no han entendido?Não perceberam ainda não entenderam?
No hay nada que pueda hacerme caerNão existe nada pra fazer eu cair.

Voy a protegerEu vou proteger
A mi tripulaciónMinha tripulação
YonkouYonkou
SeréEu vou ser
Mi misión es ser más fuerteMais forte é minha missão
Gura Gura no miGura Gura no mi
Toca a mis hijos y haré temblar todoEncoste em meus filhos e eu vou tremer tudo
Llámame Barba BlancaMe chame de Barba Branca
El hombre más fuerte del mundoO Homem mais forte do mundo
Dicen que soy un demonio y un monstruoDizem que eu sou um dêmonio e um monstro
Soy solo un hombre con un corazónSou apenas um homem com um coração
Pero no seré el más fuerte para siempreMas eu não serei o mais forte pra sempre
Así que daré mi vida por esta generaciónEntão darei minha vida pra essa geração
Todo el poder guardado en mis manosTodo poder guardado em minhas mãos
Es lo que temen, es lo que te atormentaÉ o que eles temem, é o que te assombra
La leyenda de los siete maresA lenda dos sete mares
Llámame Barba BlancaMe chame de Barba Branca

Siempre busqué el mayor de los tesorosSempre busquei o maior dos tesouros
Algo más allá del oro y la plataAlgo além de ouro e além prata
Todo mi sueño desde el principioTodo meu sonho aqui desde inicio
Es formar una familia con vida pirataé formar uma familia com vida pirata
Sé que nadie jamás entenderíaEu sei que ninguém jamais entenderia
Mi punto de vista por todo lo que hagomeu ponto de vista por tudo que faço
Así como ellos no pueden entenderAssim como eles não podem entender
Toda esta fuerza guardada en mi brazotoda essa minha força guardada em meu braço
Para salvar solo a uno de los tripulantesPra salvar apenas um dos tripulantes
Estoy dispuesto a iniciar una guerraEu estou disposto a iniciar uma guerra
Aunque todo esto cause mi muerteMesmo que isso tudo aconteça minha morte
Causando temblores en el mar y en la tierraCausando tremores no mar e na terra
Soy el más cercano a este tesoroSou aquele mais próximo desse tesouro
Nunca seguiré el camino del malNunca seguirei o caminho do mal
Al llegar mi muerte puedo darme cuentaAo chegar minha morte eu posso perceber
De queQue
¡El One Piece es real!O One Piece é real!