Rap do Itachi e Dabi - Lados da Escuridão (part. Mc Sid, Flash Beats)

Rap de Itachi y Dabi - Lados de la Oscuridad (part. Mc Sid, Flash Beats)

Rap do Itachi e Dabi - Lados da Escuridão (part. Mc Sid, Flash Beats)

[MC Sid (Dabi)][MC Sid (Dabi)]
Sé muy bien cómo funciona esta porquería de sociedadSei muito bem como funciona esse lixo de sociedade
Se hacen pasar por héroes, son los mismos héroesPagam de heróis, são os mesmos heróis
Que desgastan la humanidadQue desgastam a humanidade
Estos falsos caminan en la luzEsses falsos caminham na luz
Pero eso no es más que algo ficticioMas isso não passa de algo fictício
El ideal de Stain que al final nos guíaO ideal de stain que no fim nos conduz
Diezmo a los escuadrones sin dejar un rastroDizimo os esquadrões sem deixar um resquício

[Flash Beats (Itachi)][Flash Beats (Itachi)]
Una guerra civil entre mi clan y la aldeaUma guerra cívil entre o meu clã e a vila
Elegí solo un lado en aquel díaEscolhi apenas um lado bem naquele dya
¿Qué harías tú en mi lugar?No meu lugar o que será que você faria?
No quiero elegir un bando, quiero paz en la vidaNão quero escolher um lado, quero paz na vida
Un acto de heroísmo que me convertiría en un gran villanoUm ato de heroísmo que me tornaria um grande vilão
Hoy me encuentro bajo la lluvia, sufriendo en silencio en la oscuridadHoje me encontro debaixo da chuva, sofrendo calado na escuridão

[MC Sid (Dabi)][MC Sid (Dabi]
Dabi, falso y verdaderoDabi, falso e verdade
La humanidad es solo un engranajeA humanidade é só uma engrenagem
Estoy cansado de esta podredumbreJá tô cansado dessa podridão
Por eso yo cuestiono toda la sociedadPor isso eu cremo toda sociedade
Siempre haciendo el trabajo sucio, más allá del pulsoSempre fazendo o trabalho sujo, além do pulso
Todo mi cuerpo ya fue cosidoTodo meu corpo já foi costurado
Hijo imperfecto que fue olvidado y abandonado por el padre en el pasadoFilho imperfeito que foi esquecido, e abandonado pelo pai no passado

Estoy aquí para demostrarte que me volví fuerteEstou aqui pra te provar que me tornei forte
Superé la muerte, convicciones adelanteSuperei a morte, convicções adiante
Hice del odio mi soporteFiz do ódio meu suporte
Me encuentro perdido, entrenando soloMe encontro perdido, treinando sozinho
Ahora en este infierno baila con tu hijoAgora nesse inferno dance com seu filho
Sabe que nadie nace siendo maloSaiba que ninguém nasce sendo ruim
Cuando necesité no tuve salvaciónQuando eu precisei não tive salvação
Solo sé que me sentí tan liberadoSó sei que me senti tão libertado
Cuando abracé toda mi oscuridadQuando abracei toda minha escuridão

[Flash Beats (Itachi)][Flash Beats (Itachi)]
Solo una elección entre el clan y la aldeaSó uma escolha entre o clã e a vila
Lágrimas corren, maté a toda mi familiaLágrimas escorrem, eu matei toda minha família
Por el bien de mi hermano, evité este combatePelo bem do meu irmão, evitei esse combate
Hoy visto como villano, ocultando toda la verdadHoje visto como vilão, escondendo toda verdade
U-U Uchiha Itachi, mi hermanito tontoU-U Uchiha itachi, meu irmãozinho tolo
Esto es resultado consecuenteIsso é resultado consequente
No tienes la fuerza para enfrentarte a míCê não tem força pra trocar comigo
Porque no tienes suficiente odioPois não tem ódio o suficiente
Aunque fuera un niño, ya asesinaba como un gran kageMesmo sendo uma criança, já assassinava como um grande kage
Y como un hokage de las sombrasE como um hokage das sombras
Protejo mi aldea, librando de los planes de la AkatsukiProtejo minha vila, livrando dos planos da akatsuki

[MC Sid y Flash][MC Sid e Flash]
Crema, hago llamas azules directasCremação, faço chamas azuis direta
Mangekyo, siente las llamas negras eternasMangekyo, sinta as chamas negras eternas
Por mis propias llamasPelas minhas próprias chamas
Mi cuerpo entonces fue quemadoMeu corpo então foi queimado
Lancé mis sentimientos al fuego de AmaterasuJoguei os meus sentimentos no fogo de amaterasu
Mutilado eternamente, cosido por completoMutilado eternamente, costurado por inteiro
Voy a aplastar toda la sociedadVou esmagar toda a sociedade
Destrozado eternamente, arrojado a la desesperaciónDestruído eternamente, jogado no desespero
La paz siempre fue mi idealidadA paz sempre foi minha idealidade
Los lados opuestos no siempre se atraenLados opostos nem sempre se atraem
Es difícil llegar a una conclusiónÉ difícil chegar a uma conclusão
Uchiha Itachi, mi nombre es DabiUchiha itachi, meu nome é Dabi
La sombra visible en la oscuridadA sombra visível na escuridão

[MC Sid (Dabi)][MC Sid (Dabi)]
Cuando ves que aquí la mitad pierde el cantoQuando tu vê quem aqui metade perde canto
Ya no lloro, mi rabia sacia el llantoEu já não choro, pois minha raiva sede pranto
Héroes buenos y ustedes pensando, aquí les garantizoHerói é bom e cês achando, e aqui te garanto
¿Vivir por estatus, dinero y fama ganando?Viver por status, dinheiro e a fama ganhando?
¿Sabes qué es jodido? Que los tontos aceptenSabe o que é foda?, Os burros aceitarem
Cómo se hace esto aquíComo é feito isso aqui
Son todos basura, y como basuraSão todos lixos, e como lixos
Al menos quémense con cariño para míAo menos queimem com carinho pra mim

[Flash Beats (Itachi)][Flash Beats (Itachi)]
Para alcanzar la paz se necesita sacrificioPara alcançar a paz é necessário sacrifício
Sacrifiqué mi honor, y cuando atrapado viviendo en mi propia sombraSacrifiquei minha honra, e quando preso vivendo na própria sombra
Con espada sigo perforando toda tu esperanzaPor espada sigo perfura toda sua esperança
Ellos entran en guerra y yo que pagué en la balanzaEles entra em guerra e eu que paguei na balança
Lloro bajo la lluvia, para que no lo notesEu choro na chuva, pra que não perceba
Las lágrimas caen, es tanto sufrimientoAs lágrimas caindo, é tanto sofrimento
Si esto es mal para el bien, tambiénSe isso é mal pro bem, também
Me siento resistente por fuera y por dentroSinto resistente por fora e por dentro

[MC Sid (Dabi)][MC Sid (Dabi)]
Fueron tantas mierdas en mi pasadoForam tantas merdas nesse meu passado
Que superéQue eu eu superei
No cargo tristeza, solo odio y con ese odio me motivéEu não carrego tristeza, só ódio e com esse ódio que eu me motivei

[Flash Beats (Itachi)][Flash Beats (Itachi)]
Por años sufriendo algo tan dolorosoPor anos sofrendo algo tão doloroso
Fingiendo quién soy, mi orgullo perforéFingindo quem sou, meu orgulho furei
El verdadero héroe que hizo todoO verdadeiro herói que fez de tudo
Por el bien de todos me condenéPelo bem de todos eu me condenei
(Yal, Yal, Yal)(Yal,Yal,Yal)

[MC Sid (Dabi)][MC Sid (Dabi)]
Intenté por mi vida, quemar todo mi pasadoEu tentei pela minha vida, queimar todo meu passado
Veo que el fuego de Shoto, también es malditoVejo que o fogo de shoto, também é amaldiçoado
Si sus hijos no jugaban, por toda la vida entrenabanSe seus filhos não brincavam, por toda a vida treinavam
¿Por qué tanto como él al final acabó quemado?Por que tanto quanto ele no fim acabou queimado
El odio me favoreció, y me convirtió en quien soy hoyO ódio me favoreceu, e me tornou quem hoje sou
También al final maduró, algo que no tenía valorTambém no fim amadureceu, algo que não tinha valor
Hoy me encuentro borrando toda esta sociedad, donde no existe igualHoje mim encontro apagando toda essa sociedade, onde não existe igual
Solo la verdadSomente a ser verdade

[Flash Beats (Itachi)][Flash Beats (Itachi)]
Sufrimiento que no pasa, la felicidad es escasaSofrimento que não passa, felicidade é escassa
Ya no sé encontrar sosiego ante mi situaciónJá não sei encontrar sossêgo diante minha situação
Pero levanto mi cabezaMas eu levanto minha cabeça
Me hago el bueno de nuevoMe finjo de bom de novo
Por el bien de mi aldea, y el bien de mi hermanoPelo bem da minha vila, e o bem do meu irmão
Aguanto este dolor, pues soy el más fuerte prodigioEu aguento essa dor, pois sou o mais forte pródigio
Que nace en cada nueva generación, fui elegido por el bienQue nasce a cada nova geração, fui escolhido pelo bem
Usando mi Sharingan, soy el único capaz de ser la salvación de todosUsando o meu sharingan, sou o único capaz de todos ser a salvação

[(MC Sid y Flash)][(MC Sid e Flash)]
Crema, hago llamas azules directasCremação, faço chamas azuis direta
Mangekyo, siente las llamas negras eternasMangekyo, sinta as chamas negras eternas
Por mis propias llamasPelas minhas próprias chamas
Mi cuerpo entonces fue quemadoMeu corpo então foi queimado
Lancé mis sentimientos al fuego de AmaterasuJoguei os meus sentimentos no fogo de amaterasu
Mutilado eternamente, cosido por completoMutilado eternamente, costurado por inteiro
Voy a aplastar toda la sociedadVou esmagar toda a sociedade
Destrozado eternamente, arrojado a la desesperaciónDestruído eternamente, jogado no desespero
La paz siempre fue mi idealidadA paz sempre foi minha idealidade
Los lados opuestos no siempre se atraenLados opostos nem sempre se atraem
Es difícil llegar a una conclusiónÉ difícil chegar a uma conclusão
Uchiha Itachi, mi nombre es DabiUchiha itachi, meu nome é Dabi
La sombra visible en la oscuridadA sombra visível na escuridão

Crema, hago llamas azules directasCremação, faço chamas azuis direta
Mangekyo, siente las llamas negras eternasMangekyo, sinta as chamas negras eternas
Por mis propias llamasPelas minhas próprias chamas
Mi cuerpo entonces fue quemadoMeu corpo então foi queimado
Lancé mis sentimientos al fuego de AmaterasuJoguei os meus sentimentos no fogo de amaterasu
Mutilado eternamente, cosido por completoMutilado eternamente, costurado por inteiro
Voy a aplastar toda la sociedadVou esmagar toda a sociedade
Destrozado eternamente, arrojado a la desesperaciónDestruído eternamente, jogado no desespero
La paz siempre fue mi idealidadA paz sempre foi minha idealidade
Los lados opuestos no siempre se atraenLados opostos nem sempre se atraem
Es difícil llegar a una conclusiónÉ difícil chegar a uma conclusão
Uchiha Itachi, mi nombre es DabiUchiha itachi, meu nome é Dabi
La sombra visible en la oscuridadA sombra visível na escuridão