Rap do Knuckles (Sonic) - O Único Equidna

Rap de Knuckles (Sonic) - El Único Equidna

Rap do Knuckles (Sonic) - O Único Equidna

A pesar de ser joven, fui destinado a convertirme en un guerreroMesmo sendo jovem já fui destinado a me tornar um guerreiro
KnucklesKnuckles
El prodigio más fuerte de todo mi clan, como un nuevo herederoDe todo meu clã o mais forte prodígio como um novo herdeiro
KnucklesKnuckles
Guerrero que sigue el código de honor, evitando la muerte propiaGuerreiro que segue o código de honra evitando a própria morte
Crecí solo, tracé mi caminoEu cresci sozinho, trilhei meu caminho
Quizás eso es lo que me hizo fuerteTalvez seja isso que me tornou forte

Mi historia comienza con todo mi clan extintoA minha história começa com todo meu clã extinto
Y para mi supervivencia moldeo un instinto asesinoE pra minha sobrevivência eu moldo um instinto assassino
Fui entrenado desde el nacimientoEu fui treinado desde o nascimento
Con formas letales si están en mi miraCom formas letais se tiver na minha mira
Restauraré el honor de mi tribuIrei restaurar a honra da minha tribo
El único sobreviviente EquidnaO único sobrevivente Equidna

No huiréEu não irei fugir
No importa quién sea mi enemigoNão importa o meu inimigo
DestruiréEu vou destruir
A quien se interponga en mi caminoQuem interferir o meu caminho
Por todo mi clan, estoy dispuesto a todoPor todo esse meu clã, estou disposto a qualquer coisa
Prueba suerte conmigo que te aplasto como moscaTente a sorte comigo que eu te esmago feito mosca

Guerrero Equidna, alienígenaGuerreiro Equidna, alienígena
Poder en las manos nunca faltaráPoder mãos nunca irá faltar
Antropomórfico, sigo mi códigoAntropomórfico, sigo meu código
Aquel en quien más se puede confiarAquele que mais pode se confiar
Tan orgulloso como poderosoTão orgulhoso também poderoso
Pero nada aquí me afectaMas não deixo nada aqui me abalar
A pesar de la profunda soledadMesmo com uma solidão profunda
La tristeza jamás podría afectarA tristeza jamais poderia afetar

Soy cazador de tesorosEu sou caçador de Tesouro
Pero soy yoMas sou eu
Quien es tan valioso, caro como el oroQue é tão valioso, caro como ouro
Arranco tu piel, fuerte como toroArranco seu couro, forte como touro
Son solo modas, estoy por encima de todosSão meras modinhas, tô acima de todos
Joya rara pulidaLapidada joia rara
Que se conforma con pocoQue já se contenta apenas com pouco
Y por eso soy mucho másE é por isso que sou muito mais
Que los ambiciosos que solo aspiran a la cimaDo que ambiciosos que só almeja o topo

Así que podemos hacer un tratoEntão podemos fazer um acordo
Ese Robotnik, quiero saberTal Robotnik eu quero saber
Si me dices dónde encontrar a SonicSe me disser onde encontro o Sonic
Te daré la oportunidad de vivirEu te darei a chance de viver
Pero entiende que al hacer un juramentoMas entenda bem que ao fazer um juramento
No retrocedo, eso es un hecho para míEu não volto atrás, isso é fato pra mim
Te convertirás en otra legiónSe tornará mais uma legião
Te cazaré y mataré si te atreves a traicionarmeTe caçar e matar caso ouse me trair

Siento que ha aumentadoSinto que aumentou
Se ha multiplicadoMultiplicou
Toda esa fuerza guardada en míTodo essa força guardada em mim
BrutalidadBrutalidade
Nunca ha faltadoNunca faltou
Siento que puedo destruirlo todoSinto que tudo posso destruir
Mi velocidad incluso puede aumentarMinha velocidade até posso aumentar
Pero no como mi fuerza que puede eliminarteMas não como a minha força que pode te eliminar
Fuerza bruta, estoy en la luchaForça bruta, tô na luta
Sacudiendo tu estructuraAbalando sua estrutura
Cada golpe será dado para poder derrotarteCada soco será dado pra poder te derrotar

KnucklesKnuckles
Siente el poderSinta o Poder
KnucklesKnuckles
¿Qué van a hacer?O que vão fazer?
KnucklesKnuckles
¿Cómo detener?Como deter?
El Equidna que nunca cederáO Equidna que jamais irá ceder

Poder y velocidadPoder e velocidade
Fuerza y brutalidadForça e brutalidade
Fui creado para el combateFui criado pro combate
Por mi tribu muestro lealtadPela minha tribo mostro lealdade

Valoro el honorValorizo a Honra
Si me enfrentas, caesSe me enfrenta, tomba
Soy diferente, también consecuenteSou diferente, também consequente
Cada golpe te derribaCada soco dado te comba

Soy aquel que teSou aquele que te
AplastaEsmaga
Y la fuerza bruta es lo queE força bruta é o que
No faltaNão falta
Manteniendo todo el enfoque con la cabeza en altoMantendo todo o foco com a cabeça erguida
Knuckles el EquidnaKnuckles o Equidna

Pequeño erizo mágico destruidoPequeno ouriço mágico destruído
Punto, punto, punto, puntoPonto, Ponto, Ponto, Ponto
Solo estoy traduciendoTô apenas traduzindo
Eres inexperto, indisciplinado, indignoVocê é inexperiente, indisciplinado, indigno
PatéticoPatético
De tu poder necesitoDesse seu poder eu preciso

TontoTolo
¿Creen que esas máquinas son competencia para mí?Acham que essas máquinas são páreo pra mim?
Para nadaQue nada
Las destruiré, ¡ah, es una escalera!Vou destruir, ah, é uma escada!
Pensé que me traicionarías por un momento, pido perdónAchei que ia me trair por um momento, eu peço perdão
¿Qué pasó?Han? O que aconteceu?
¿Le rompí la mano?Eu quebrei sua mão?

Intentaste, pero no pudisteVocê até que tentou, mas não deu
El Equidna te derrotó, perdisteO Equidna te derrotou, cê perdeu
Sonic pensé que sería másSonic achei que seria mais
Con un solo golpe demasiado fácilCom apenas um soco fácil de mais
Todo iba bienTudo até que estava indo bem
Sonic y yo llegamos al límiteSonic e eu chegamos no limite
Pero al final no pude creerSó que no fim não pude acreditar
La traición tan sucia de RobotnikNa traição tão suja do Robotnik

Respeta mi momento, por favorRespeite o meu momento por favor
No estoy de humor para hablarNão tô no clima pra ir conversar
¿Cómo te atrevesComo você se atreve
En mi momento de tristeza a atacarme?No meu momento de tristeza poder me atacar?
Ya agarró esa esmeralda, ¿qué haremos ahora, erizo?Ele já pegou aquele esmeralda, o que faremos agora ouriço?
¡Solo hay una solución para poner fin a esto!Existe apenas uma solução para por um fim nisso!

Porque te salvé o porque me salvastePorque eu te salvei ou porque me salvou
Sabe que eso ya no importaSaiba muito que isso não importa mais
Acabemos de una vez con este robotVamos acabar logo com esse robô
Y honremos el legado de nuestros ancestrosE honrar o legado dos nossos ancestrais
Tenemos que encontrar un punto débil prontoTemos que encontrar logo um ponto fraco
En este grandulón, estoy listo para pelearNesse grandalhão, eu tô pronto pra briga
Erizo y Zorro, les digoOuriço e Raposa, digo pra vocês
Que el punto débil de este tipo está en la ingleQue o ponto fraco dessa cara é na virilha

Siento que ha aumentadoSinto que aumentou
Se ha multiplicadoMultiplicou
Toda esa fuerza guardada en míTodo essa força guardada em mim
Y en este robotE nesse robô
Con un solo golpeSó com um soco
Siento que puedo destruirloSinto que ele posso destruir
Mi velocidad incluso puede aumentarMinha velocidade até posso aumentar
Pero no como mi fuerza que puede eliminarteMas não como a minha força que pode te eliminar
Fuerza bruta, estoy en la luchaForça bruta, tô na luta
Sacudiendo tu estructuraAbalando sua estrutura
Fue necesario solo un golpe para derrotarteFoi necessário só um soco pra te derrotar

KnucklesKnuckles
Siente el poderSinta o Poder
KnucklesKnuckles
¿Qué van a hacer?O que vão fazer?
KnucklesKnuckles
¿Cómo detener?Como deter?
El Equidna que nunca cederáO Equidna que jamais irá ceder

Poder y velocidadPoder e velocidade
Fuerza y brutalidadForça e brutalidade
Fui creado para el combateFui criado pro combate
Por mi tribu muestro lealtadPela minha tribo mostro lealdade

Valoro el honorValorizo a Honra
Si me enfrentas, caesSe me enfrenta, tomba
Soy diferente, también consecuenteSou diferente, também consequente
Cada golpe te derribaCada soco dado te comba

Soy aquel que teSou aquele que te
AplastaEsmaga
Y la fuerza bruta es lo queE força bruta é o que
No faltaNão falta
Manteniendo todo el enfoque con la cabeza en altoMantendo todo o foco com a cabeça erguida
Knuckles el EquidnaKnuckles o Equidna