Rap do Obito Uchiha (Naruto) - Olhe Meu Coração

Rap d'Obito Uchiha (Naruto) - Regarde Mon Cœur

Rap do Obito Uchiha (Naruto) - Olhe Meu Coração

Une enfant, immatureUma criança, imaturo
J'ai été laissé à la mort dans ce mondeEu fui deixado pra morte no mundo
Mais je ne savais pas que je vivrais et reviendraisMas não sabia que eu viveria e depois voltaria
Avec une haine profondeCom ódio profundo
J'ai supporté toute cette douleur, le changement reflète mon êtreAguentei toda essa dor, mudança reflete meu ser
Bien que je me sente plus fort en voyant ma bien-aimée mourirEmbora me sinta mais forte ao ver minha amada morrer
Personne ne pourrait comprendre le sentiment mutuel en moiNinguém poderia entender o sentimento mútuo em mim
J'ai perdu tout espoir en voyant la mort de RinEu perdi as esperanças ao ver a morte da Rin

Le faible tombe et ne se relève pas, et le fort s'enfonce dans l'obscuritéO fraco cai e não levanta, e o forte se conduz ao escuro
Si j'ai perdu mon cœur, je veux que tout se casseSe eu perdi meu coração, eu quero que se foda tudo
Regarde ma révolte, je vais te tuerVeja minha revolta eu vou te matar
Peu importe ce que tu fais, je vais briser tes osNão importa o que faça vou quebrar seus ossos
Les ninjas ANBU ne serviront à rienNinjas ANBU não vai valer de nada
Car je suis en colère et vous êtes déjà mortsPois eu tô irado e vocês já tão mortos
Je veux que tu me tues, et que tu perces ma poitrine alorsQuero que você me mate, e perfure meu peito então
Sentiment d'amour et de haine ? Je n'ai plus de cœurSentimento de amor e ódio? Eu não tenho mais coração

Je m'en fousNão me importo
J'en ai déjà marreEu já cansei
Je tuerai tous ceux sur mon cheminMatarei todos no caminho
Même le senseiAté o sensei
Tu ne sais pas ma douleurVocê não sabe a minha dor
Ni ce que j'ai traverséNem o que eu passei
Avec des yeux de mangekyouCom olhos de mangekyou
Je prometsEu prometo
Ce monde je vais changerEsse mundo mudarei

Prodige UchihaProdígio Uchiha
Ninja renégat, en activant le Kamui tu ne m'atteindras pasRenegado ninja ao ativar do Kamui cê não vai me acertar
Regarde mes yeux de mangekyouVeja meus olhos de mangekyou
Le monde immature, je vais le réparerO mundo imaturo eu vou consertar
Toute cette haine qui maintient le podium, je promets de changer ce monde polluéTodo esse ódio que mantém pódio prometo mudar o mundo poluído
D'Obito à Tobi, je suis renaissantDe Obito pra Tobi, eu fui renascido
Tsukuyomi infiniTsukuyomi infinito

Regarde mon cœurOlhe meu coração
Un trou profondUm buraco profundo
Il n'y a pas de pardonNão existe perdão
Pour l'enfer de ce mondePro o inferno do mundo
Me confronter dans ce combat, tu ne peux jamaisMe enfrentar nesse combate, você nunca pode
Uchiha Obito est mortUchiha Obito está morto
Appelle-moi TobiMe chame de Tobi

Je ne suis personne, je ne veux être personneEu não sou ninguém, não quero ser ninguém
J'ai manipulé Akatsuki, je suis au-dessus de PainManipulei Akatsuki, estou a cima do Pain
J'ai entraîné Nagato pour écraser KonohaTreinei Nagato pra esmagar Konoha
Notre vengeance contre le village de la feuilleA nossa vingança com aldeia da folha
Rinnegan de Madara passé à NagatoRinnegan de Madara passo pra Nagato
Et je réalise que mes efforts n'ont pas été vainsE percebo que meu esforço não foi à toa
Garder rancœur de mon passé, il y a un vide dans le cœurGuardar rancor do meu passado há um vazio no coração
Et ce vide se remplit par la convictionE esse vazio se completa através de convicção
Un pouvoir Uchiha, lignée mauditeUm poder Uchiha linhagem maldita
Mais c'est moi qui ai été créé et né pour la guerreMas fui eu criado e nascido pra guerra
Je dirige AkatsukiEu lidero Akatsuki
Pain est mortO Pain morreu
Alors surpasse-toi !Então supera!

Si tu ne supportes pas les blagues, ne rejoins pas AkatsukiSe não aguenta zuera, não entra pra akatsuki
J'ai des ancêtres ŌtsutsukiEu tenho descendência de Ōtsutsuki
J'ai été entraîné par Uchiha MadaraEu fui treinado por Uchiha Madara
Alors regarde, mon pouvoir ne se discute pasEntão veja, meu poder não se discute
Alors écoute-moiEntão me escute
Le monde sera changé avec toute la force du clanO mundo será mudado com toda a força do clã
À droite, je porte l'apparence du sharinganNo direito eu porto a feição do sharingan
Et à gauche, je porte la force : RinneganE no esquerdo eu porto a força: Rinnegan
Je suis Uchiha Madara, ninja masquéSou Uchiha Madara, ninja mascarado
Et aujourd'hui, j'assassine MinatoE hoje assassinato do Minato
C'est le sensei qui a laissé son élève mourirEsse é o sensei que deixou seu aluno morrer
Et tu vas payer très cherE você irá pagar bem caro
Tu n'es pas à la hauteurVocê não é páreo
Depuis le début, tes efforts pour l'équipe ont toujours été vainsDesde o inicio seu esforço pro time sempre foi à toa
Regarde, la Kyuubi sera contrôléeVeja a Kyuubi será controlada
Et avec elle, j'attaque le village de la feuilleE com ela eu ataco a vila da folha

Prodige UchihaProdígio Uchiha
Ninja renégat, en activant le Kamui tu ne m'atteindras pasRenegado ninja ao ativar do Kamui cê não vai me acertar
Regarde mes yeux de mangekyouVeja meus olhos de mangekyou
Le monde immature, je vais le réparerO mundo imaturo eu vou consertar
C'est toute cette haine qui maintient le podium, je promets de changer ce monde polluéÉ todo esse ódio que mantém pódio prometo mudar o mundo poluído
D'Obito à Tobi, je suis renaissantDe Obito pra Tobi, eu fui renascido
Tsukuyomi infiniTsukuyomi infinito

Regarde mon cœurOlhe meu coração
Un trou profondUm buraco profundo
Il n'y a pas de pardonNão existe perdão
Pour l'enfer de ce mondePro o inferno do mundo
Me confronter dans ce combat, tu ne peux jamaisMe enfrentar nesse combate, você nunca pode
Uchiha Obito est mortUchiha Obito está morto
Appelle-moi TobiMe chame de Tobi

Regarde ma haine qui augmente toujoursVeja meu ódio sempre aumentando
Ma force suprême perce le susano'oMinha força suprema perfura o susano'o
Peu importe ce que tu fais, rien ne passe de moiNão importa o que faça, de mim nada passa
Tu me vaincre ? Tu dois déjà rêverVocê me vencer? Já deve tá sonhando
Avec la statue de Gedo, je commande les 10 queuesCom a estátua de Gedo comando os 10 caudas
Je suis le jinchuuriki qui t'apporte ta finEu sou o jinchuuriki que traz o seu fim
Si je ne peux pas changer ce mondeSe eu não posso mudar esse mundo
Je créerai un autre où Rin existeEu criarei outro onde exista a Rin
Je porte l'héritage d'un ninja du passéCarrego o legado de um ninja passado
Quand ils ont pensé que j'étais mort làQuando eles pensaram que ali eu morri
Mais en réalité, je suis devenu bien plus fortMas na verdade eu fiquei bem mais forte
Et avec toute cette haine, je me suis reconstruitE com todo esse ódio me reconstruí
Tout ce temps, j'ai entraîné avec MadaraEm todo esse tempo, treinei com Madara
Sur le champ de bataille, ma force coule encoreEm campo de batalha minha força ainda flui
Kakashi, Gai, Naruto, vous pouvez venir tous les troisKakashi, Gai, Naruto, pode vim os três
Mais vous êtes tous inutiles face à mon KamuiMas cês são tudo inútil frente ao meu Kamui

Regarde mon cœurOlhe meu coração
Un trou profondUm buraco profundo
Il n'y a pas de pardonNão existe perdão
Pour l'enfer de ce mondePro o inferno do mundo
Me confronter dans ce combat, tu ne peux jamaisMe enfrentar nesse combate, você nunca pode
Uchiha Obito est mortUchiha Obito está morto
Appelle-moi TobiMe chame de Tobi