Rap - Especial 400k (Blue Lock)

Rap - Special 400k (Blue Lock)

Rap - Especial 400k (Blue Lock)

In a country as advanced as JapanEm um país tão avançado quanto o Japão
In a World Cup, we won, that can't be deniedEm uma copa do mundo, vencemos isso não pode
So I developed an infallible methodEntão desenvolvi, um método infalível
That we won't lose, it's called blue lockA qual não perderemos, chamado de blue lock
Losing isn't an option, so I'll exploit manipulationPerder não é opção, então abusarei da manipulação
Who’s gonna bring the cup to Japan?Quem vai trazer a copa pro Japão?
I just want one in all of thisQuero apenas um diante a isso tudo
So boys, show me what you gotEntão garotos mostrem aqui pra mim
Which of you will be the best in the world?Quem de vocês será o melhor do mundo?

If you wanna talk about legendsSe vocês querem falar de lendas
Then kneel before the kingEntão se ajoelhe ao rei
It's amazing how you still tryÉ incrível como você ainda tenta
Look at the field, I've already mastered itOlhe o campo, eu já dominei
I'm gonna become the greatest striker in the worldEu vou me tornar o maior atacante do mundo
What’s wrong, did my ego scare you?O que foi, o meu ego te assustou?
You can't control me, I play soloVocê não me controla, eu jogo sozinho
You better remember my name, BarouÉ bom que lembre do meu nome, barou
I am the king!Eu sou o rei!
Of course, I'm gonna winClaro que eu vou ganhar
Advanced perceptionPercepção avançada
28 meters, I can score now28 metros, já posso marcar
You can't predict, IsagiNão pode prever, isagi
So get readyEntão pode preparar
Because today is your end, 'cause I'm gonna devour you!Que hoje, é o seu fim, porque eu vou te devorar!

In my domain, 100% precise, it's my goal, like a showNo meu domínio, 100% preciso, é o meu gol, tipo um show
Almost sleeping, suddenly this addiction changed, awakenedQuase dormindo, de repente esse vício mudou, despertou
Breaking anyone who comes, with the playQuebrando qualquer um que vier, com o lance
Kicking any way, like a monsterChutando de maneira qualquer, tipo um monstro
A genius who moves as he wants, what are the odds?Gênio que se move como quer, qual a chance
I'm pushing myself, you know how it is, I'm wide awakeMe esforçando, sabe como é, tô sem sono

Kunigami! On the field, shout my name!Kunigami! Em campo, tema meu nome!
My kick is like a cannonballMeu chute é igual a bola de canhão
Screw the goalieO goleiro que se dane
Perfect physique, the precision puts the ball wherever I wantFísico perfeito, a precisão que coloca a bola onde quiser
Kick in the top corner, so take thatChute na gaveta, então receba
The best of all who stands tallO melhor de todos que sobra de pé
I got eliminated from blue lock, but I’ll be back in the repêchageFui eliminado do blue lock, mas volto na repescagem
Now, among the best, the strongest, my skillAgora, entre os melhores, mais fortes, minha habilidade
Kicking from almost midfieldChutando de quase do meio de campo
I shake the net with easeBalanço a rede com facilidade
I hate this kind of dirty play, play fair if you don’t want to see me furiousOdeio esse tipo de jogo sujo, jogue direito se não quer me ver furioso
The perfection of this bomb, totally destroys this big monster!A perfeição dessa bomba, destrói totalmente esse grande monstro!

Like a king, I command this fieldComo um rei, eu comando esse campo
And do whatever I wantE faço o que bem quer
Nagi (Azura)Nagi (azura)
I stood out among all the othersMe destaquei entre todos os outros
Without needing to play seriouslySem precisar jogar sério
Kunigami (Gabriza)Kunigami (gabriza)
I’ll be my own heroSerei o meu próprio herói
And every day I get strongerE a cada dia me torno mais forte

BridgePonte
Be the best here!Ser o melhor daqui!
This is blue lock!Isso é o blue lock!

I wanna see who will surpass thisEu quero ver, quem vai superar isso
I’ll conquer many challengesVou vencer diversos desafios
Intense training, only one will passTreinamento intenso, só um vai passar
Manipulating everyone at onceManipulando todos de uma vez
Just one I want to makeApenas um quem eu quero tornar
Best in the world, only one of you!Melhor do mundo, só um de vocês!

No, you can't beat the king!Não, não ganha frente ao rei!
Nagi (Azura)Nagi (azura)
I woke up from my slumberDespertei desse meu sono
Kunigami (Gabriza)Kunigami (gabriza)
The best, I will be here!O melhor, aqui serei!
Chigiri (Second Time)Chigiri (second time)
You’re not keeping up with me!Não estão me acompanhando!
Bachira (JKZ)Bachira (jkz)
I’ll dribble everyone here!Todos aqui, driblarei!
Isagi (DKF)Isagi (dkf)
On the field, I see everythingNo campo, eu enxergo tudo
Rin (Flash Beats)Rin (flash beats)
I am number 1Eu, sou o número 1
EveryoneTodos
I will be the best in the world!Serei o melhor do mundo!

Since I was little, skilledDesde pequeno, habilidoso
With great speedCom grande velocidade
That no one, on the field, could keep up withQue ninguém, no campo, podia me acompanhar
A knee injury made me give up my dreamUma lesão no joelho, me fez desistir do sonho
Chains in my mind, when it’s time to playCorrente no pensamento, quando é hora de jogar
I never played with everything againNunca mais joguei com tudo
I can't miss this momentEsse momento não posso perder
The monster is loose on the field nowMonstro tá solto no campo agora
No chains will hold me back anymoreNenhuma corrente irá mais me prender
With high speed, opponents won't catch meCom alta velocidade, oponentes não vão me pegar
I’m showing my skill, changing the whole scoreTô mostrando minha habilidade, alterando todo placar
Hyoma Chigiri, they’ll hearHyoma chigiri, vão ouvir
I just feel sorry, they can't beat meEu só tenho dó, não ganham de mim
It's that easy, I’m the best!Fácil assim, eu sou o melhor!

I keep passing everyoneSigo passando por todos
They call me crazyEles me chamam de louco
But the monster that lives in meMas o monstro que habita em mim
Is about to break freeTá prestes a ficar bem solto
I take the ball, leave the middlePego a bola, sai do meio
Ronaldinho style, I’m unrestrainedPique ronaldinho, tô sem freio
So just let them know I’ve arrived!Então só avisa que eu cheguei!
Today in this match, I’ll show my skillHoje aqui nessa partida, vou mostrar minha habilidade
My will hits you in the faceMinha vontade bate na sua fuça
See what willpower isVeja o que é vontade
I pass right in front of you, looking like a wizardPasso bem na sua frente, parecendo até um bruxo
Suddenly I’m even related to Ronaldinho GauchoDerrepende eu sou até parente do ronaldinho gaucho
I get more hyped against a strong opponentEu fico mais empolgado contra adversário forte
'Cause it gets more fun, spotlight thiefPois fica mais divertido, roubador dos holofote
It’s no use trying to stop me with fouls or slidesNão adianta tentar me parar com falta, nem carrinho
I’ll shake off anyone who gets in my way!Eu vou me livrar de todos que entrar no meu caminho!

I’m the best in this gameEu sou o melhor nesse jogo
I won’t miss againEu não irei errar de novo
On the field, the heat is onDentro de campo, clima pega fogo
A spatial perception, you’re feeling sickUma percepção espacial, você passa mal
I see everyone, like a god’s visionEu enxergo todo mundo, como uma visão de um Deus
I eliminated you in the first round, sorry Kira, goodbye!Eu te eliminei lá na primeira fase, desculpa kira, adeus!
The feeling of seeing you on the ground is so goodA sensação de ver vocês no chão, é tão boa
I’ve become selfishEu me tornei egoísta
I’ll be the best in the world, just like NoaSerei o melhor do mundo, igual noa
And from my point of viewE no meu ponto de vista
No one can match meNinguém pode se igualar comigo
Friend or foeAmigo ou inimigo
I’m on another levelMe encontro em outro nivel
Number 1, here it will be meNúmero 1, aqui será eu
Rin, wait for it!Rin, espere por isso!

Chigiri (Second Time)Chigiri (second time)
I’m the fastest playerSou o jogador mais veloz
No one keeps up with me on the fieldNinguém me acompanha dentro do campo
Bachira (JKZ)Bachira (jkz)
I dribble everything with great easeDriblo tudo com grande facilidade
Inside me, there’s a monsterDentro de mim tem um monstro
Isagi (DKF)Isagi (dkf)
Spatial perceptionPercepção espacial
I raise the level and get strongAumento o nível e fico forte

Be the best hereSer o melhor daqui
This is blue lock!Isso é o blue lock!

I wanna see who will surpass thisEu quero ver, quem vai superar isso
I’ll conquer many challengesVou vencer diversos desafios
Intense training, only one will passTreinamento intenso, só um vai passar
Manipulating everyone at onceManipulando todos de uma vez
Just one I want to makeApenas um quem eu quero tornar
Best in the world, only one of you!Melhor do mundo, só um de vocês!

No, you can't beat the king!Não, não ganha frente ao rei!
Nagi (Azura)Nagi (azura)
I woke up from my slumberDespertei desse meu sono
Kunigami (Gabriza)Kunigami (gabriza)
The best, I will be here!O melhor, aqui serei!
Chigiri (Second Time)Chigiri (second time)
You’re not keeping up with me!Não estão me acompanhando!
Bachira (JKZ)Bachira (jkz)
I’ll dribble everyone here!Todos aqui, driblarei!
Isagi (DKF)Isagi (dkf)
On the field, I see everythingNo campo, eu enxergo tudo
Rin (Flash Beats)Rin (flash beats)
I am number 1Eu, sou o número 1
EveryoneTodos
I will be the best in the world!Serei o melhor do mundo!

Open the doors, I’m done warming upAbram as portas, terminei de me aquecer
Everyone’s shocked when I decide to playTodos ficam espantados, quando eu decido jogar
My brother, how much you’ve changedMeu irmão, tanto que você mudou
Came back from Real Madrid, you got arrogantDo real Madrid voltou, arrogante cê ficou
I’ll prove my worthVou provar o meu valor
I’ve worked my ass offEu me esforcei totalmente
You’re not my brother at allVocê não é meu irmão de jeito nenhum
Besides all our promisesAlém de toda a nossa promessa
I’m the one who became number 1Foi eu que me tornei o número 1

My level is too high to be in blue lockMeu nível é tão elevado para estar no blue lock
Everyone here present, can’t compare to meTodos aqui presentes, comigo não pode
I enter the zone and no one comparesEu entro na zona e ninguém se compara
The ego already knows I’m the strongestO ego já sabe que eu sou o mais forte
Both in attack and defenseTanto no ataque, quanto na defesa

I manipulate you to do what I wantEu te manipulo para fazer o que quero
That 1 of yours, I’ll turn into 0Esse seu 1 eu faço virar 0
No flaws, here it’s just effectsNão tem defeito, aqui é só efeito
I kick two balls and make them collide in the airChuto duas bolas e faço elas se chocarem no ar
The perfect being, I’ve got the knackO ser perfeito, aqui levo jeito
A rare talent, they won’t surpassUm talento raro, não vão superar
I don’t miss, kick right, with curve or straight, with the instep or outsideEu não erro, chute certo, com curva ou direto, de chapa ou trivela
Just wait, I’ll hit itEspera que eu acerto

I won’t accept being your shadowSer sua sombra não aceitarei
My brother, in the end, I’ll surpass youMeu irmão, no fim, eu te superarei
The highest average in blue lockA maior média do blue lock
My talent is absoluteMeu talento é absoluto
It’s no wonder I’m the bestNão é à toa que eu sou o melhor
It’s my destiny to be the best in the world.É meu destino ser o melhor do mundo