A Void Within Me

Un Vacío Dentro de Mí

A Void Within Me

Caminaste lejos, la noche borró tus huellasYou walked away, the night blew off your traces
Pero las cicatrices que dejaste no se fueronBut scars you left they didn't go away
Han pasado muchos años y aún no puedo aceptarLong years gone by I still cannot take
Tenía que ser asíIt had to be this way
En mis sueños todavía estamos...In my dreams we're still...

Allí en el vientoThere in the wind
Mano a mano mientras subíamos la colina,Hand in hand as we walked up the hill,
En la noche vi brillar el amor tan fuerte en tus ojosIn the night I saw love shine so bright from your eyes
Dime por qué nada está bien desde que te fuisteTell me why nothing's right since you're gone
Hay un vacío dentro de míThere's a void within me

Tu corazón era mío y duraríamos para siempreYour heart was mine and we would last forever
Esa noche te fuiste, lo tiraste todoThat night you're gone, you've thrown it all away
Dejaste mi vida tan fría sin luzYou left my life so cold without light
Una imagen en blanco y negroA picture black and white
Porque detuviste el tiempo...Because you stopped time...

Justo allí en la colinaRight there on the hill
Mientras veíamos caer estrellas en el vientoAs we watched falling stars in the wind
Mano a mano nos sentábamos y esperábamos el amanecerHand in hand we would sit there and wait for the dawn
Ahora sé que nada llenará nuncaNow I know nothing will ever fill
Eres el vacío dentro de míYou're the void within me

******

Allí en la colinaThere on the hill
Mientras veíamos caer estrellas en el vientoAs we watched falling stars in the wind
Mano a mano nos sentábamos y esperábamos el amanecerHand in hand we would sit there and wait for the dawn
Ahora sé que nada llenará nuncaNow I know nothing will ever fill
Eres el vacío dentro de míYou're the void within me

Este maldito vacío me ha tragado, se acabóThis bloody void has swallowed me, it's over
Abandono este juego, nunca debí haber jugado...I leave this game, I never should have played...