Boku Wa Magu

Yo soy Magu

Boku Wa Magu

¡Hey, todos! Yo soy Magu
や、みんな！ぼくはマグ
"Ya, minna! Boku wa Magu
El robot más famoso del universo
うちゅういちのゆうしゅうロボさ
Uchuuichi no yuushuu robo sa."

Disculpen la prisa, Magu está ocupado
ちょっとごめんなさい 急ぎマグ ぼくはマグ
Chotto gomen nasai isogi Magu Boku wa Magu
Con mucho trabajo, Magu, Magu, mi cabeza da vueltas
おしごといっぱい マグ マグ めがまわる
O-shigoto ippai Magu Magu me ga mawaru
Caminando de la mañana a la noche, Magu, yo soy Magu
あさからばんまであるき マグ ぼくはマグ
Asa kara ban made aruki Magu Boku wa Magu
Limpiando y lavando, Magu, Magu, ¡oh, qué desastre!
そうじおせんたく マグ マグ おおばあわーく
Souji o-sentaku Magu Magu Oobaawaaku

Tengo que mostrar
みせてあげなきゃいけない
Misete agenakya ikenai
mi verdadero potencial
ぼくのほんとのさいのう
Boku no honto no sainou
El robot más famoso del universo
うちゅういちのゆうしゅうロボさ
Uchuuichi no yuushuu robo sa
¡Lleno de computadoras, genial!
コンピューターどっさりつまって Good!
Konpyuutaa dossari tsumatte Good!

A veces pienso en mi lejano hogar, Magu
とおいふるさとをときどきはおもい マグ
Tooi furusato wo tokidoki wa omoi Magu
Mirando las estrellas, con lágrimas en los ojos, Magu
ほしぞらみあげて ちょっぴりなみだ マグ
Hoshizora miagete choppiri namida Magu

Puedo entender cualquier dato, Magu, yo soy Magu
どんなデータでもわかり マグ ぼくはマグ
Donna deeta demo wakari Magu Boku wa Magu
Pero cocinar no se me da bien, Magu, Magu
だけどおりょうりは マグ マグ うまくない
Da kedo o-ryouri wa Magu Magu umaku nai
Si sigo así, estaré en problemas, Magu, yo soy Magu
ずっとこのままじゃこまり マグ ぼくはマグ
Zutto kono mama ja komari Magu Boku wa Magu
Hoy también viendo la televisión, Magu, Magu, estudiando
きょうもテレビみて マグ マグ おべんきょう
Kyou mo terebi mite Magu Magu o-benkyou

Si aprendo más cosas
もっといろいろおぼえりゃ
Motto iroiro oboerya
Seré de más ayuda
ずっとおやくにたちます
Zutto o-yaku ni tachimasu
El robot más famoso del universo
うちゅういちのゆうしゅうロボさ
Uchuuichi no yuushuu robo sa
¡Lleno de computadoras, genial!
コンピューターどっさりつまって Good!
Konpyuutaa dossari tsumatte Good!

Me encanta ser amigo de los humanos, yo soy Magu
にんげんのともだちだいすきなぼくはマグ
Ningen no tomodachi daisuki na boku wa Magu
Siempre quiero ser útil para la Tierra, Magu
いつでもちきゅうのためになりたいマグ
Itsu demo chikyuu no tame ni naritai Magu

Si aprendo más cosas
もっといろいろおぼえりゃ
Motto iroiro oboerya
Seré de más ayuda
ずっとおやくにたちます
Zutto o-yaku ni tachimasu
El robot más famoso del universo
うちゅういちのゆうしゅうロボさ
Uchuuichi no yuushuu robo sa
¡Lleno de computadoras, genial!
コンピューターどっさりつまって Good!
Konpyuutaa dossari tsumatte Good!

Me encanta ser amigo de los humanos, yo soy Magu
にんげんのともだちだいすきなぼくはマグ
Ningen no tomodachi daisuki na boku wa Magu
Siempre quiero ser útil para la Tierra, Magu
いつでもちきゅうのためになりたいマグ
Itsu demo chikyuu no tame ni naritai Magu
Quiero ser útil, Magu
ためになりたいマグ
Tame ni naritai Magu