A Outra Aurora

Otra Aurora

A Outra Aurora

Observa el resplandorVeja o fulgor
aunque el presente sea dolorainda que o presente seja dor
y el grito más alto sea parte del silencio.e que o grito mais alto seja parte do silêncio.

Intenta no sangrarTente não sangrar
Aunque el tiempo te consumaMesmo enquanto o tempo te consome
Y todo lo que poseas sea en parte desespero.E tudo que possua seja em parte desespero.

Pero no se puede serMas não se pode ser
Solo la sombra de lo que eresApenas a sombra do que se é
Eternamente.Eternamente.

Sentirse hecho pedazos esSentir-se em pedaços é
Una forma de sentirUma forma de sentir
El sabor amargo de vivirO gosto amargo de viver
Con los pies enterrados en el suelo.Com os pés enterrados no chão.
La otra aurora esA outra aurora é
La oportunidad de resurgirA chance de ressurgir
No mover el mundoNão mover o mundo
Es dejar que él te lleve.É deixar que ele te leve.

Sin embargo todo sigue sin pararNão obstante tudo segue sem parar
El hambre de querer siempre más no cesa.A fome de querer sempre mais não cessa.