Werewolf

Hombre lobo

Werewolf

No tienes que explicarme nadaYou don't have to explain a thing to me
Vi a través de tus palabras cuando dijiste que te iríasI saw through your words when you said that you'd leave
Y toda tu mierda es sofocanteAnd all of your bullshit is suffocating
Pronto descubrirás que tu nuevo ángel no tiene alasSoon you'll find out your new angel doesn't have wings

Las criaturas que llamas amigos solo se sientan y se escondenThe creatures you call friends just sit there and hide
Los gatitos y monstruos, todos llenos de su orgulloThe kittens and monsters, all full of their pride
Pero un día te darás cuenta de que no están de tu ladoBut one day you'll realize they're not on your side
Y culparás a todos los demás y mentirás diciendo que lo intentasteAnd you'll blame everyone else and lie that you tried

Cuidado ahora, no despiertes al Hombre loboCareful now don't wake the Werewolf
No sabrá que tu corazón está podridoHe won't know your heart is rotten
Camina muy rápido y lo asustarásWalk too fast and you will scare him
Finge que estás muerto por dentroPretend that you're dead inside

Cuidado ahora, no despiertes al Hombre loboCareful now don't wake the Werewolf
No le gustará tu sonrisa espeluznanteHe won't like your creepy smile
Inventa rumores de que lo asustasteMake up rumors that you scared him
Míralo arrancar tu corazón del míoWatch him rip your heart from mine

Cuélgame ahora, cuélgame abajoHang me now, Hang me down
Desde el cadalso, no haré ningún ruidoFrom the gallows, I won't make a sound
Encadena mis manos al sueloShackle my hands to the ground
Deja que el Hombre lobo salga y me lleve ahoraLet the Werewolf come out and take me now

Puedo ver que nadie está escuchandoI can tell that nobody's listening
Los cuervos que llamaste, no te enseñarán a cantarThe ravens you called, they won't teach you to sing
Y honestamente no deberías decir nadaAnd honestly you shouldn't say a thing
Porque todos saben que eres muy bueno mintiendoBecause everyone knows that you're so good at lying

La luna llena está afuera, así que no intentes esconderteThe full moon is out so don't try to hide
La seguridad de las sombras es donde residesThe safety of shadows is where you reside
Pero un día te acobardarás de nuevo en la luzBut one day you'll cower back into the light
Y nadie lidiará con tu mente jodidaAnd nobody will deal with your fucked up mind

Cuidado ahora, no despiertes al Hombre loboCareful now don't wake the Werewolf
No sabrá que tu corazón está podridoHe won't know your heart is rotten
Camina muy rápido y lo asustarásWalk too fast and you will scare him
Finge que estás muerto por dentroPretend that you're dead inside

Cuidado ahora, no despiertes al Hombre loboCareful now don't wake the Werewolf
No le gustará tu sonrisa espeluznanteHe won't like your creepy smile
Inventa rumores de que lo asustasteMake up rumors that you scared him
Míralo arrancar tu corazón del míoWatch him rip your heart from mine

Cuélgame ahora, cuélgame abajoHang me now, Hang me down
Desde el cadalso, no haré ningún ruidoFrom the gallows, I won't make a sound
Encadena mis manos al sueloShackle my hands to the ground
Deja que el Hombre lobo salga y me lleve ahoraLet the Werewolf come out and take me now