Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 453

Meow Meow Meow Meow Meow

Flatsound

Letra

Miau Miau Miau Miau Miau

Meow Meow Meow Meow Meow

Anoche tuviste ese sueño de nuevoLast night you had that dream again
Aquel en el que intentas huir de tus miedosThe one where you try and run from your fears
Pero no puedes porque llevas puestos fabulosos taconesBut you can't because you're wearing fabulous stilettos

Si yo fuera tu jefa, te obligaría a salir de mi cabeza de una vez por todasIf I were the boss of you, I'd make you get out of my head for good
Pero no lo soy, así que cuando este barco se hundaBut I'm not, so when this ship sinks
Tendré la tranquilidad de saber que no estaba a cargoI'll have the comfort of knowing I wasn't in charge

No quiero escribir una canciónI don't want to write a song
Quiero escribir un testamento en el que no recibas nada de míI want to write a will in which you get nothing from me
Todo lo que soy es un niño en el armario de mi madreAll I am is a kid in my mother's closet
Buscando una excusa para decirLooking for an excuse to say
Esto no duele, al menos no másThis doesn't hurt, at least not any more

Ese odio, ese tipo de odioThat hatred, the kind of hatred
Que hace que un padre llame a su propio hijo maricónThat makes a father call his own son a faggot
Ojalá estuvieras muertoI wish you were dead

Había una luz en mi armarioThere was a light in my closet
Podría haber jurado que el Sol estaba saliendoI could have sworn the Sun was rising
Había una luz en mi pechoThere was a light in my chest
No me dejes, Noah, teníamos una promesaDon't leave me, Noah, we had a promise

Me dijiste que el universo podría ayudarme si simplemente lo permitíaYou told me the universe could help me if I just let it
Te dije que hice un mapa de nuestra antigua casaI told you I made a map of our old house
Que lleva a la X en mi estómagoLeading to the X on my stomach

Cuando me cortesWhen you cut me open
Encontrarás una nota que diceYou'll find a note that says
Aquí es donde me dueleThis is where I hurt
Encontré una nueva forma de hablar con DiosI found a new way to talk to God

Me dijiste que fui brutalmente asesinado en una vida pasadaYou told me I was brutally murdered in a past life
¿Por qué lo dijiste así?Why did you say it like that?
No he sentido lo mismo desde entoncesI haven't felt the same since

Si yo fuera el Sol, brillaría mi luz sobre tiIf I were the Sun, I'd shine my light on you
Y dejaría fríos a quienes te lastimaronAnd leave the people that hurt you cold
Si fueras una chica, serías una puta a la que le gusta chupar pollasIf you were a girl, you'd be a whore who likes to suck dick

Cuando tenía quince años, escuché a mi profesor hablar con una chica en privadoWhen I was fifteen, I overheard my teacher talking to a girl privately
Sobre subirle la nota en historiaAbout raising her grade in history
Apuesto a que era una chica bonitaI bet she was a pretty girl

Este mensaje te lo traenThis message was brought to you
Todos los gatos de mi vidaBy all the cats in my life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flatsound y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección