Antes do Mistério

Antes del Misterio

Antes do Mistério

Nunca séEu nunca sei
No sabría cómo perderteNão saberia te perder
En espacios desconocidosEm espaços desconhecidos
Agujeros sideralesBuracos siderais

¿Por qué te fuiste?Por que você se foi
Si las olas aquí son suavesSe as ondas aqui são brandas
Si tu peso reconfortaSe conforto o seu peso
Malabarismo sentimentalMalabarismo sentimental

Ahora las olas se cierranAgora as ondas se fecham
TormentaTempestade
El arcoíris surge e iluminaO arco-íris surge e ilumina
ColoresCores
Tantos coloresTantas cores
Que ni siquiera recuerdoQue eu nem me lembro mais

Veo, seremos el antesVejo, nós vamos ser o antes
Veo, sufriremos del antesVejo, vamos sofrer do antes
Atados hasta morir al antesAtados até morrer ao antes
Nunca más los besos del despuésNunca mais os beijos do após

Los ángeles buenosOs anjos bons
Los ángeles siempre son ángelesAnjos são sempre anjos
El mal que nos detieneO mal que nos impede
Me condena, me torturaCondena-me, tortura-me
¿En qué nos hemos convertido?No que nos tornamos
¿Será un misterio? ¿Habrá misterio?Será mistério? Terá mistério?
Y cuando las cosas muerenE quando as coisas morrem
¿Vuelven a empezar desde el final?Recomeçam do fim?

Tu destino soy yoO ventre do seu destino sou eu
Y nadie mejor para entenderteE ninguém melhor p'ra entender você
Que tus propias excreciones y máscarasDo que suas pròprias excretas e máscaras

Hazme enojarTire-me do sério
Cuéntame el misterioConte-me o mistério
[Si lo hay...][Se há…]
Pero no me dejes tan lejos, tan lejosMas não me deixe assim longe, tão longe
No me guardes para siempreNão me guarde para sempre
Lágrimas, las lágrimas de mi cuerpoLágrimas, as lágrimas do meu corpo
Quieren derramarse en tiQuerem verter em ti