Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Ninguém Toca Nesse Povo

Flávia Afonso

Letra

Nadie toca a este pueblo

Ninguém Toca Nesse Povo

Lanzaron al hombre de Dios en una fosa fría para morirLançaram o homem de Deus numa cova fria para morrer
Y en una cisterna vacía arrojaron al profeta para perecerE numa cisterna vazia lançaram o profeta para perecer
Intentaron matar a Elías por no adorar al Dios BaalTentaram matar a Elias por não adorar ao Deus Baal
Pero Dios salvó a todos de la muerte de una manera hermosa y sobrenaturalE todos Deus livrou da morte de uma forma linda e sobrenatural
Arrojaron a tres jóvenes atados en un horno de fuego encendidoLançaram três moços atados numa fornalha de fogo aquecida
Pero de repente el horno no pudo hacerMas de repente a fornalha não pôde fazer
Nada contra esas vidasNada contra essas vidas

Hicieron un motín contra Pablo y SilasFizeram um motim contra Paulo e Silas
Los pusieron en la cárcelPuseram eles numa prisão
Pero cerca de la medianoche, hubo un terremotoMas perto da meia noite, houve um terremoto
Y las cadenas cayeron al sueloE as cadeias vieram ao chão
Nadie puede detener a este puebloNinguém pode deter esse povo

Nadie puede detener a este puebloNinguém pode deter esse povo
Nadie puede callar su cantoNinguém pode calar o seu canto
Ni gigantes, ni fosa de leonesNem gigantes, nem cova de leões
Ni horno ardiente, ni prisionesNem fornalha ardente, nem prisões
Quien se levante contra este puebloQuem se levantar contra esse povo
Está jugando con Dios, jugando con fuegoTá brincando com Deus, brincando com fogo
Dios derriba del trono, quita el sueñoDeus arranca do trono faz perder o sono
Quién puede tocar a este puebloQuem pode tocar nesse povo

El horno no quema, el león pierde el hambreFornalha não queima, leão perde a fome
El valiente es vencido, no puede avanzarValente é vencido não pode avançar
Quien se mete con el pueblo del Dios de IsraelQuem mexe com o povo do Deus de Israel
Por Dios es humillado y no se mueve del lugarPor Deus é humilhado e não sai do lugar
Dios dirige la guerra, nos da la victoriaDeus conduz a guerra, nos dá a vitória
Pone en nuestra boca un cántico nuevoEle põe em sua boca um cântico novo
Quien va al frente es el León de JudáQuem vai a frente é o Leão de Judá
Nadie puede tocar a este puebloNinguém pode tocar nesse povo

El Dios de la victoria es el Dios de este puebloO Deus da vitória é o Deus desse povo
Y quien se mete con Él puede quemarseE quem mexe com Ele pode se queimar
No juegues con Él, Él es fuego y gloriaNão brinca com Ele, Ele é fogo e glória
El Dios de este pueblo, su nombre es JehováO Deus desse povo o seu nome é Jeová
La iglesia se regocija, incluso en la pruebaA igreja se alegra pois mesmo na prova
Él pone en nuestra boca un cántico nuevoEle põe em sua boca um cântico novo
Quien va al frente es el León de JudáQuem vai à frente é o Leão de Judá
Nadie puede tocar a este puebloNinguém pode tocar nesse povo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flávia Afonso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección