Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Um Pouquinho de Sal (part. Paula Oliveira)

Flávia Ellen

Letra

Un poquito de sal (parte. Paula Oliveira)

Um Pouquinho de Sal (part. Paula Oliveira)

Voy a sacar todo ese mal, sanarte por completoEu vou tirar todo esse mal, te curar inteira
Hasta verte florecer como la primaveraAté te ver florescer como a primavera
Llamando a la locura, buscando una maneraChamando a loucura, buscando uma maneira
Perdiendo la cordura por vez primeraPerdendo a sanidade por vez primeira

Mi camino es infinito en tus encantosMeu caminho é infinito nos seus encantos
Perderme en tu mirada me provoca tantoMe perder em seu olhar me provoca tanto
Intento atravesarte, me enredo en tu cinturaEu tento te atravessar, me amarro em sua cintura
Destruyo la receta para curar ese malDestruo a receita para a cura desse mal
Esta nocheEssa noite

Para ponerle un poquito de salPra colocar um pouquinho de sal
Un poquito de salUm pouquinho de sal

Voy a suavizar tu pielEu vou suavizar a sua pele
Para poder caer, desaparecerPara poder cair, desaparecer
Mírame, dimeOlha pra mim, vem me dizer
Cuánto te gustóO quanto você gostou de
Amanecer despuésAmanhecer depois

La ropa que se desliza por tu pielA roupa que desliza por sua pele
La causa del amor y del placerA causa do amor e do prazer
Un poco de tu sal y mi pimientaUm pouco do seu sal e minha pimenta
Un poco de tu sol despuésUm pouco do seu Sol depois

Voy a sacar todo ese mal, sanarte por completoEu vou tirar todo esse mal, te curar inteira
Hasta verte florecer como la primaveraAté te ver florescer como a primavera
Llamando a la locura, buscando una maneraChamando a loucura, buscando uma maneira
Perdiendo la cordura por vez primeraPerdendo a sanidade por vez primeira

Mi camino es infinito en tus encantosMeu caminho é infinito nos seus encantos
Perderme en tu mirada me provoca tantoMe perder no seu olhar me provoca tanto
Intento atravesarte, me enredo en tu cinturaEu tento te atravessar, me amarro em sua cintura
Destruyo la receta para curar ese malDestruo a receita para a cura desse mal

Estoy aquí a tu lado sin pensarEstoy acá a tu lado sin pensar
Estoy aquí a tu lado, ¿qué esperas?Estoy acá a tu lado qué esperás?
Si solo me dijeras que es verdadSi solo me dijeras que es verdad
Todo esto que nos pasa no es casualTodo esto que nos pasa no es casual

Déjame que te mire, tocarte de repenteDejame que te mire, tocarte de repente
Déjame que te sienta, quiero conocerteDéjame que te sienta, yo quiero conocerte
Quisiera confesarte mi lado más audazQuisiera confesarte mi lado más audáz
Las cosas que te haría, no te imaginasLas cosas que te haría vos no te imaginás

Me atrevo a decir que me gustasMe atrevo a decir que me gustás
Me atrevo a pensar en ti y en nadie másMe atrevo a pensar en vos y en nadie más
Si estás ilusionada no hay nada más que hacerSi estás ilusionada no hay nada más que hacer
Quiero hacerte bien, tratarte bienYo quiero hacerte bien, quiero tratarte bien
Quiero y tengo mucho para darYo quiero y tengo mucho para dar

Quiero dejarte todo en el placardQuiero dejarte todo en el placard
Y es cierto porque sientoY es cierto porque siento
Y siento que lo cierto es que nos une el desencuentroY siento que lo cierto es que nos une el desencuentro
Para ponerle un poquito de sal, esta nochePara ponele un poquito de sal, esta noche
Para ponerle un poquito de sal, un poquito de salPara ponele un poquito de sal, un poquito de sal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flávia Ellen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección