Colheita

Cosecha

Colheita

No sé nada sobre el planeta en el que viví tanto tiempoNada sei sobre o planeta que tanto morei
Busqué, pero no supe qué hacerProcurei, mas não soube o que fazer
Para cambiar esto y salvar al mundoPra isso mudar e o mundo salvar

Qué escasezQuanta escassez
Temblor de una vezTremores de uma vez
Especies en extinciónEspécie em extinção
Alguien tiende la manoAlguém estende a mão

Gotas de agua cayendo es todo lo que nos quedaÁguas que caem pingando é o que nos resta
Peces flotan en el marPeixes boiam no mar
La cosecha ha muertoA plantação morreu

Siete tiempos pasanSete tempos se vão
Veo que es en vanoVejo que é em vão
Debe sucederTem que acontecer
No hay perdónNão há perdão
Y la tierra solo nos devuelveE a terra só devolve em nós
La furia por abusar de ellaA fúria por lhe abusar

Qué escasezQuanta escassez
Temblor de una vezTremores de uma vez
Especies en extinciónEspécie em extinção
Alguien tiende la manoAlguém lhe estende a mão
'¡Ven! ¡Agárralo y vete!'"Vem! Segure e vai!"
Escucha e intenta verEscute e tente enxergar

Gotas de agua cayendo es todo lo que nos quedaÁguas que caem pingando é o que nos resta
Peces flotan en el mar y entoncesPeixes boiam no mar e então
Árboles arden gritando antes de caerÁrvores queimam gritando antes de tombar
¡Y esto no es nada! ¿Dónde voy a vivir?E isso não é nada! Onde eu vou morar?

Contaminación al respirar es la condiciónPoluição ao respirar é a condição
Podría acabar o noPoderá acabar ou não

Gotas de agua cayendo es todo lo que nos quedaÁguas que caem pingando é o que nos resta
Peces flotan en el mar y entoncesPeixes boiam no mar e então
Árboles arden gritando antes de caerÁrvores queimam gritando antes de tombar
¡Y esto no es nada! ¿Dónde voy a vivir?E isso não é nada! Onde eu vou morar?