Casco Blu

Blue Helmet

Casco Blu

A feeling thatUn presentimento che
Makes me run to you,Mi fa correre da te,
Wait for me, wait for me.Aspettami, aspettami.
My mind a whirlwind,La mia mente un turbine,
The fear inside me,La paura dentro me,
Forgive me, forgive me.Perdonami, perdonami.
It's late to stop youÈ tardi per fermarti
You're already ready for the ride.Già sei pronto per la giostra.

Don't leave, where are you going,Non partire, dove vai,
You're risking it and you know it,Stai rischiando e tu lo sai,
Why do you do it, why do you do it.Perché lo fai, perché lo fai.
Steady hands, blue helmet,Mani salde, casco blu,
With your heart in piecesCon il cuore a pezzi tu
You're not looking for me, you're not looking for me.Non cerchi me, non cerchi me.
Engines roaring,Motori che ruggiscono,
The green light, go!La luce verde, go!
Tic tac, tic tac, and it's a grand prix,Tic tac, tic tac, ed è grand prix,
Tic tac, tic tac, why aren't you here,Tic tac, tic tac, perché non sei qui,
Tic tac, tic tac, the ride goes on,Tic tac, tic tac, la giostra che va,
Tic tac, tic tac, the crowd doesn't knowTic tac, tic tac, la folla non sa
That there's a woman aloneChe c'è una donna sola
Waiting for a blue helmet.Ad aspettare un casco blu.
Tic tac, tic tac, and it's a grand prix,Tic tac, tic tac, ed è grand prix,
Tic tac, tic tac, why aren't you here,Tic tac, tic tac, perché non sei qui,
Tic tac, tic tac, the ride goes on,Tic tac, tic tac, la giostra che va,
Tic tac, tic tac, the crowd doesn't knowTic tac, tic tac, la folla non sa
That there's a woman aloneChe c'è una donna sola
Waiting for a blue helmet.Ad aspettare che ritorni un casco blu.

I shouted in God's face,Ho gridato in faccia a dio,
What remorse, my love,Che rimorso amore mio,
And you're leaving, and you're leaving.E te ne vai, e te ne vai.
This track is madness,Questa pista è una pazzia,
For pride you throw away your life,Per orgoglio getti via la vita tua,
Your life.La vita tua.
That blue helmet doesn't pass anymore,Non passa più quel casco blu,
Screams of sirens.Urlo di sirene.
Tic tac, tic tac, and it's a grand prix,Tic tac, tic tac, ed è grand prix,
Tic tac, tic tac, why aren't you here,Tic tac, tic tac, perché non sei qui,
Tic tac, tic tac, the ride goes on,Tic tac, tic tac, la giostra che va,
Tic tac, tic tac, the crowd doesn't knowTic tac, tic tac, la folla non sa
That there's a woman aloneChe c'è una donna sola
Waiting for a blue helmet.Ad aspettare un casco blu.
Tic tac, tic tac, and it's a grand prix,Tic tac, tic tac, ed è grand prix,
Tic tac, tic tac, why aren't you here,Tic tac, tic tac, perché non sei qui,