Preço Justo

Precio Justo

Preço Justo

Cómo explicar el dolor de Abraham al escuchar a DiosComo explicar a dor de abraão ao ouvir de deus
Dándome a su hijo por amor a míMe dá seu filho por amor a mim
Sin murmurar, sin cuestionar, tomó la leña y fue a sacrificarSem murmurar, sem questionar, pegou a lenha e foi sacrificar
Padre, ¿dónde está el cordero? - aún tuvo que escuchar...Pai, onde está o cordeiro? – ainda teve que escutar...
Imagina hermano esa escena, donde Abraham lleno de penaImagine irmão aquela cena, onde abraão cheio de pena
Al ver a su hijo hablar, aún así no negó a su DiosAo ver seu filho falar mesmo assim não negou seu deus
El cordero, hijo de Dios, proveeráO cordeiro filho deus vai providenciar
Solo sé que él honrará la fe de un hijo suyoSó sei que ele vai honrar a fé de um filho seu
Aunque tenga que pagar mi precioAinda que o meu preço eu tenha que pagar
Por amarte tanto, depositaré mi fe en Dios!Por muito te amar vou depositar minha fé em deus!

Dios proveerá, Dios proveerá,Deus proverá, deus proverá,
En tu lucha, el Señor te ayudaráNa tua luta o senhor vai te ajudar
Dios proveerá, Dios proveerá,Deus proverá, deus proverá,
¡No niegues a tu Dios y él honrará tu fe!Não negues o teu deus e a tua fé ele vai honrar!

Del cielo clama una voz... ¿Abraham?Do céu brada uma voz... abraão?
Él dice: - ¡aquí estoy!Ele diz: - eis me aqui!
No extiendas tu mano sobre el joven, pues ahora sé que me temesNão estendas tua mão sobre o moço ,pois agora sei que temes a mim
Entonces un cordero preparó Dios para Abraham, Isaac no sacrificóEntão um cordeiro a abraão Deus preparou, Isaque ele não sacrificou
Pues es en la prueba que Dios siempre proveeráPois é na prova que deus sempre proverá
Obedeciste a mi voz, no negaste a tu hijo ante míObedecestes a minha voz não negou seu filho a mim
Tu lucha ha llegado a su fin, verdaderamente te bendeciré,A tua luta chegou ao fim deveras te abençoarei,
Así mismo por mí a ti juré, tu fe honraréAssim mesmo por mim eu a ti jurei a tua fé eu honrarei
Mi amigo Abraham...Meu amigo abraão...
Esta promesa a mi pueblo también extenderé si me obedecenEsta promessa ao meu povo também estenderei se a mim obedecerem
Usando tu ejemplo en acción, entiende hermano, en el precio que vas a sufrirUsando o seu exemplo em ação , entenda meu irmão, n o preço que tu vais sofrer
En tu situación, usa la misma fe de Abraham.Na tua situação use a mesma fé de abraão.