Por Onde Andava Você

Où étais-tu ?

Por Onde Andava Você

D'où tu viens, toiDe onde surgiu você
C'était le ciel qui embrassait la merFoi o céu beijando o mar
Même sans savoir si tu venaisMesmo sem saber se vinha
Je t'ai attenduEu te esperei
Me réveiller avec tant de désirMe despertar tanto querer
Juste avec ta façon de regarderSó com o teu jeito de olhar
Quelqu'un à emmener avec moiAlguém pra eu levar comigo
Peu importe où tu vasPra onde quer que vá
J'ai suivi cette lumièreFui seguindo aquela luz
Qui venait de ton regardQue vinha do seu olhar
Et ton désir est venu me chercherE o seu desejo veio me buscar
Je ne sais même pas comment expliquerNem sei como explicar
Pourquoi je te veux autant comme çaPorque te quero tanto assim
Je me sens tellement plus légerMe sinto bem mais leve
Avec toi près de moiCom você perto de mim
J'ai marché si longtempsAndei por tanto tempo
Voulant comprendreQuerendo entender
Je dois être plus prèsPreciso estar mais perto
Pour te demanderPra te perguntar
Où étais-tu ?Por onde andava você
Où étais-tu ?Por onde andava você
Même à distance, j'ai pu ressentirMesmo na distância pude perceber
La sensation de t'avoir près de moiA sensação de ter você perto de mim
Où étais-tu ?Por onde andava você
J'ai suivi cette lumièreFui seguindo aquela luz
Qui venait de ton regardQue vinha do seu olhar
Et ton désir est venu me chercherE o seu desejo veio me buscar
Je ne sais même pas comment expliquerNem sei como explicar
Pourquoi je te veux autant comme çaPorque te quero tanto assim
Je me sens tellement plus légerMe sinto bem mais leve
Avec toi près de moiCom você perto de mim
J'ai marché si longtempsAndei por tanto tempo
Voulant comprendreQuerendo entender
Je dois être plus prèsPreciso estar mais perto
Pour te demanderPra te perguntar
Où étais-tu ?Por onde andava você
Où étais-tu ?Por onde andava você
Même à distance, j'ai pu ressentirMesmo na distância pude perceber
La sensation de t'avoir près de moiA sensação de ter você perto de mim
Où étais-tu ?Por onde andava você