Nossa Energia (feat. Andy Labis)

Nuestra Energía (hazaña. Andy Labis)

Nossa Energia (feat. Andy Labis)

[Flavia Sebas]
[Flávia Sebas]
Sentado en la playa
Sentada na praia
Con las piernas cruzadas
Com as pernas cruzadas
Ella siguió adelante
Ela passou na frente
Me paralizé, aguanté, en las curvas de tu cuerpo viajé
Paralisei, me segurei, nas curvas do seu corpo eu viajei

En bikini, con gafas de sol, todo bronceado, pensando en el futuro
De biquíni, com óculos escuros, toda bronzeada, pensamento no futuro
Una hermosa cara que parece una sirena
Um rosto lindo que parece uma sereia
Ni siquiera tenía que cantar, y tiene a su presa
Nem precisou canta e já tem a presa

Oh, chica cuando el sol brilla
Oh, menina quando sol te ilumina
Me pierdo en la sonrisa
Eu me perco no sorriso
Eso me fascina
Que me fascina

¿Y si los demás hablan?
E daí se os outros falam?
Es sólo otra forma de amar
É só mais uma forma de amar

Deje que nuestra energía se sincronice
Deixa a nossa energia sincroniza
Gato el color de tus ojos son el color del mar
Gata a cor dos seus olhos são a cor do mar
Guitarra y flores para Yemanja
Violão e flores pra Iemanjá
Brisa ligera, alma limpia, hasta que se despeje
Brisa leve, alma limpa, até clarear

[Andy Labis]
[Andy Labis]
Es sol, playa, bikini marquesina
É sol, praia, marquinha de biquíni
De vuelta en el paseo marítimo, las chicas se muestran
Volta no calçadão, as meninas se exibem
Sal, agua fría y cristalina
Água salgada, gelada e cristalina
¡Eso cura el alma, mejor que la aspirina!
Que cura a alma, melhor que aspirina!
Ciervo frío. Trae la hierba y el romo
Cerva gelada. Traz a erva e a blunt
Llama al gato, toma un sorbo y la mente se expande
Chama a gata, um trago e a mente se expande

¡Ella es la primadona!
Ela é a primadonna!
Me vuelve tan loco, el bebé no se va
Me deixa tão louca, gata não vai embora
Tú» es más intenso que los demás
“Cê” é mais intensa que as outras
Mucho mejor sin ropa, reina de todo el maldito
Bem melhor sem roupa, rainha da porra toda
Es un libro abierto, cada palabra es un decreto
Ela é um livro aberto, cada palavra é um decreto
Una mirada, pero muy discreta, lo dejaré pasar
Um olhar, mas bem discreto, eu vou deixar rolar
El día es muy largo, y la noche es joven
O dia é bem longo, e a noite é uma criança

La noche es joven
A noite é uma criança
¡La noche es joven!
A noite é uma criança!

Deje que nuestra energía se sincronice
Deixa a nossa energia sincroniza
Gato el color de tus ojos son el color del mar
Gata a cor dos seus olhos são a cor do mar
Guitarra y flores para Yemanja
Violão e flores pra Iemanjá
Brisa ligera, alma limpia, hasta que se despeje
Brisa leve, alma limpa, até clarear