De Garoa e Vento

De Llovizna y Viento

De Garoa e Vento

AmanecióAmanheceu
Y el viento de la llovizna me recordó de tiE o vento da garoa me lembrou você
En las hojas empapadas esparcidas por el sueloNas folhas encharcadas tantas pelo chão
En los pájaros que se posan para decirNos passaros que pousam pra dizer
Todavía es invierno en mi corazónAinda é inverno em meu coração
Y todo lo que me cobija es este cieloE tudo o que me abriga é este céu
Decir que te olvidé, aún noDizer que esqueci, ainda não
Pero cada primavera ha de regresarMas toda primavera há de voltar
Y cada espera tiene su razónE cada espera tem sua razão

Cada flor lleva consigo su historiaToda flor carrega sua história
De llovizna y de vientoDe garoa e de vento
Un recuerdo y la añoranzaUma lembrança e a saudade
Que no se va del pensamientoQue não sai do pensamento
En las laderas de este río de inicio y reinicioNas encostas deste rio de começo e recomeço
Siempre hay tiempo para vivirSempre há tempo de viver
Una alegría me serenaUma alegria me serena
Y sé que vale mucho la pena creer en las cosas de un amanecerE sei que vale muito a pena acreditar nas coisas de um amanhecer
Donde el revoloteo será pleno y bajo la luz de tantas estrellasOnde a revoada será plena e sob a luz de tanta estrela
Yo aún estaré junto a tiEu ainda estarei junto a você
Junto a tiJunto a você