O Teu Amor

Tu amor

O Teu Amor

Si el mundo ha cambiado y ya no lo sabes
Se o mundo mudou e já nem sabe mais
¿Cuánto mejor es a veces callarse
No quanto é melhor às vezes se calar
Tu amor me dice mucho más
O teu amor me diz muito mais
Sólo mantente el ritmo contigo
É só te acompanhar

Si toda la razón por la que alguien quiere tomar
Se toda a razão que alguém quiser levar
Podría entender que los niños valen más
Pudesse entender que os filhos valem mais
Tu amor me enseña a crecer
O teu amor me ensina a crescer
Sólo abrazarte
É só te abraçar

A través de esquinas vacías ♪ ♪ Pasé
Por esquinas vazias passei
El tamaño de mi casa cerré
Minha porte de casa eu fechei
Vine tan solo, vine tan solo
Eu vim tão só, eu vim tão só
Dentro de mí
Dentro de mim

Tu amor me enseña a sonreír
O teu amor me ensina a sorrir
Y sabías cómo esperarme
E soube me esperar
Tu amor es parte de mí
O teu amor é parte de mim
He estado buscando
Que andei a procurar

En los días en que no sabía
Nos dias em que eu não sabia
Si pudiera llegar a algún lado
Se eu chegaria à algum lugar
Seguí caminando
Continuei caminhando

Ni siquiera me apresuré a dar el paso
Sequer apressei o passo
En horas desconocidas
Nas horas desconhecidas
De los demás inviernos
De outros invernos

En el silencio
No silêncio,
Donde las palabras fueron pronunciadas en vano
Onde as palavras foram ditas em vão
No podía parar
Não pude parar

Tomo en las innumerables ligas del corazón
Levo nas incontáveis léguas do coração
Los que sabían verme
Aqueles que souberam enxergar de mim
Tus propios pies
Os seus próprios pés

Recuéstate la cabeza
Recostar a cabeça
En el hombro de una vieja amistad
Num ombro de uma velha amizade
Es un bendito bálsamo del tiempo
É um bálsamo abençoado do tempo

Mi gente camina conmigo
A minha gente anda comigo
Canto alto para que sepan dónde estoy
Canto alto pra saberem onde estou
Canto suavemente para sentir dónde está todo el mundo
Canto baixinho para sentir onde estão todos

Tu amor me enseña a vivir
O teu amor me ensina a viver
Y sabías cómo esperarme
E soube me esperar
Tu amor es parte de mí
O teu amor é parte de mim
He estado buscando
Que andei a procurar