Pra Ver Tanajura

Para ver una hormiga voladora

Pra Ver Tanajura

Niña corría descalza para ver una hormiga voladoraCriança corria descalça pra ver tanajura
Era pura alegría, era pura alegríaEra alegria pura, era alegria pura
Llevé una lata de agua tirada por un molino de vientoLevei lata d'água puxada por um cata-vento
Y casi no aguanto, y casi no aguantoE quase não aguento, e quase não aguento

Subía la colina corriendo solo para descansarLadeira subia correndo só pra descansar
Era una niña desafortunada, no era de llorarEra menina coita, não era de chorar
Fui dueña de toda la calle, y de mi camiónFui dona da rua inteira, e do meu caminhão
En la imaginación, en la imaginaciónNa imaginação, na imaginação

Soñaba con ser adulta, ver el marSonhava ser adulta, ver o mar
Ver a las cantantes que sonreían en la televisiónVer as cantoras que sorriam na televisão
Mi papá decía: Hija mía, salta mientras es bueno que entresMeu pai dizia: Minha filha pule enquanto é bom você entrar
Para cerrar pronto esta puertaPra fechar logo esse portão