Vento de Inverno

Viento de Invierno

Vento de Inverno

Viento de invierno, sopla hacia donde irVento de inverno me sopre onde ir
Mis hojas se fueron sin míAs minhas folhas se foram sem mim
Me busco bajo el mismo SolEu me procuro sob o mesmo Sol
Al final de la tarde de aquel atardecerNo fim da tarde daquele arrebol
De tanto frío por dentro me queméDe tanto frio por dentro queimei
No quería y eso es todo lo que séEu não queria e é tudo que eu sei
Todas las flores me vieron llorarTodas as flores me viram chorar
Vi sola llegar el inviernoEu vi sozinha o inverno chegar

Mi amorMeu amor
Es día claro en el camino donde aún no sé andarÉ dia claro no caminho onde eu ainda nem sei andar
Y el viento frío es una cariciaE o vento frio é um carinho
Sobre las piedras de mi caminarSobre as pedras do meu caminhar
Otra razón será razón de serOutra razão será razão de ser
Y lo que necesito, necesito saberE o que eu preciso, eu preciso saber
¿Por cuánto tiempo estuve lejos de lo que más brilla en mi corazón?Por quanto tempo fiquei longe do que brilha mais meu coração
¿Por cuánto tiempo habrá sido hasta que vuelva a ser veranoPor quanto tempo terá sido até que eu seja outra vez verão