De Tudo Na Vida

De Todo En La Vida

De Tudo Na Vida

Vive, de todo en la vidaViva, de tudo na vida
Siente el sabor y la salivaSinta o gosto e a salíva
Disfruta el gusto de volar...Aprecie o sabor de voar...
Donde tú estarás...Onde você vai estar...

Entra, por la puerta principalEntre, pela porta da frente
Siembra tu semillaPlante sua semente
Cuida de tu mente y del hogar...Cuide da sua mente e do lar..
Donde tú entrarás...Onde você vai entrar...

Coro:Refrão:
Recuerda lo que quieras recordar,Lembre daquilo que quiser lembrar,
Pon en valor lo que haces,Pense naquilo que faz merecer,
Escucho historias que me hacen reflexionar,Ouço histórias que me faz pensar,
Donde quiero estar, cuando despierte,Onde eu quero estar, quando eu acordar,
Justo al amanecer.Logo que amanhecer.
Quítate la corbata, no leas el periódico,Tire a gravata, não leia o jornal,
Camina descalzo para no resbalar,Ande descalço pra não escorregar,
Abraza a quien no lo merezca,Dê um abraço em quem não merecer,
Mira al cielo y ve si hoy lloverá,Olhe pro céu e veja, se hoje vai chover,
Sin ver la televisión.Sem ver pela t.v.

Sueña, con un lugar distinto,Sonhe, com um lugar diferente,
Conoce a esa gente,Conheça essa gente,
Retribuye el amor de cuidar,Retribua o amor de cuidar,
Donde te acostarás...Onde você vai deitar...

Disfruta, cada otoño pasado,Curta, cada outono passado,
Estaré a tu lado,Estarei a seu lado,
Hay más hilos que se entrelazan entre nosotros...Há mais fios que passam entrem nós...
Cuando desatamos los nudos...Quando tiramos os nos...

CoroRefrão