O Senhor Nos Tem Amado

El Señor Nos Ha Amado

O Senhor Nos Tem Amado

El Señor nos ha amado, como nunca nadie amóO senhor nos tem amado, como nunca alguém amou
Y nos guía cada día, con fuerza y luzE nos guia a cada dia, com a força e com a luz
Recibimos su amor, al partir el panRecebemos seu amor, quando partimos o pão
Es el pan de la amistad, el pan de DiosÉ o pão da amizade, o pão de Deus

Este es mi cuerpo, tomad y comedEis meu corpo, tomai e comei
Esta es mi sangre, tomad y bebedEis meu sangue, tomai e bebei
Yo soy la vida y el amorEu sou a vida e eu sou o amor
El Señor guía al pueblo en su amorO senhor conduz o povo em seu amor

El Señor nos ha amado, como nunca nadie amóO senhor nos tem amado, como nunca alguém amou
Fue un pobre carpintero que nació en NazaretFoi um pobre carpinteiro que nasceu em Nazaré
Trabajó con sus manos y enseñó la igualdadTrabalhou com suas mãos e a igualdade ele ensinou
Conoció el trabajo y el sufrimientoO trabalho e o sofrimento conheceu

El Señor nos ha amado, como nunca nadie amóO senhor nos tem amado, como nunca alguém amou
Su amor era tan grande que murió en la cruzSeu amor era tão grande que na cruz veio a morrer
Su amor era tan fuerte, triunfó sobre la muerteSeu amor era tão forte, sobre a morte triunfou
Y del sepulcro el Señor resucitóE dos mortos o senhor ressuscitou