Prazer Em Conhecer-me

Placer en Conocerme

Prazer Em Conhecer-me

Las luces se apagan, los espejos se enciendenAs luzes se apagam, espelhos se acendem
¡Mira la imagen! ¿Quién quieres ser?Veja a imagem! Quem você quer ser?
¿Amigo de la escuela, vecino de la esquina, jugador, bailarina?Amigo da escola, vizinho da esquina, jogador, bailarina?
En el calor del verano, soledad del inviernoNo calor do verão, solidão do inverno
En primavera habrá un otoñoNa primavera haverá um outono
Queriendo más de más, queriendo cuando estás plenoQuerendo mais demais, querendo quando se está pleno
Teniendo de todo, sin saberTendo de tudo, não sabendo

Deja que el cuerpo se acueste, la cabeza pienseDeixa o corpo deitar, a cabeça pensar
Haz de la cama un marFaz do leito um mar
De una espina una florDe um espinho uma flor
Decirle a tu espejoAo seu espelho dizer
Y cuando vayas a soñarE quando fores sonhar
Quién sabe si un reflejo diga quién eresQuem sabe um reflexo diga quem és

Quién sabe si seas otro alguienQuem sabe sejas outro alguém
Misterio, paradoja más complejaMistério, paradoxo mais complexo
Artista sin personajeArtista sem personagem
Dibuja ser todo lo que es tuyoDesenhe ser tudo o que é seu
Sé lo que sientesSeja aquilo que você sente
Luna nueva, menguanteLua nova, minguante
Avanza creciente, abre caminoAvança crescente, abra caminho
Para volverte llenaPra se tornar cheia
Una Luna o un SolUma Lua ou um Sol

Una Luna o un Sol, una Luna o un SolUma Lua ou um Sol, uma Lua ou um Sol
Una Luna o Sol, una Luna o un SolUma Lua ou Sol, uma Lua ou um Sol
Sol, Luna, Sol! Sol, Luna, Sol! Sol, Luna! Luna, Sol!Sol, Lua, Sol! Sol, Lua, Sol! Sol, Lua! Lua, Sol!
Sol, Luna, Sol! Sol, Luna, Sol! Sol, Luna, Sol!Sol, Lua, Sol! Sol, Lua, Sol! Sol, Lua, Sol!

Deja que el cuerpo se acueste, la cabeza pienseDeixa o corpo deitar, a cabeça pensar
Haz de la cama un marFaz do leito um mar
De una espina una florDe um espinho uma flor
Decirle a tu espejoAo seu espelho dizer
Y cuando vayas a soñarE quando fores sonhar
Quién sabe si un reflejo diga que eresQuem sabe um reflexo diga que és
Quién sabe si un reflejo digaQuem sabe um reflexo diga