Que Será de Mi

What Will Become of Me

Que Será de Mi

The night falls and I don’t know if you’ll come home or notCae la noche y no seacute; si volverá a casa o no
I’m looking for an antidote, trying not to think while the cityBusco un antíiacute;doto, trato de no pensar mientras la ciudad
Fills up with shadows and desperate couplesSe vá llenando de sombras y las parejas desesperadas
Seek refuge in their cars, it’s got no name being like thisBuscan refugio en los coches no tiene nombre estar como estoy

Everyone tells me you’re the girl ITodos me dicen que tu eres la chica que yo
Needed and they don’t know I’m surviving by looking backNecesitaba y no saben que sobrevivo mirando atrás
To your scent on my clothes, it’s your words that my mouthA tu perfume mi ropa, son tus palabras las que mi boca
Repeats when I get sad and scream to the windRepiten cuando me pongo triste y grito al viento

I love you, what will become of me, I don’t want to liveTe quiero, que será de mi, no tengo ganas de vivir
Who will lend me a hand, I only know how to daydreamQuien me dará la mano solo sé soñar despierto
I love you, what will become of me, where am I going like thisTe quiero, que será de mi adonde voy a ir asi
Who will heal this wound, if you don’t come back, what will become of me?Quien curará esta herida, si no vuelves que será de mim?

Three days without shaving, I don’t even change my jeansTres dias sin afeitar, ya no me cambio los jeans
My room looks like a pigsty, it hasn’t opened up again.Parece una leonera mi habitación no se ha vuelto a abrir.
I’m missing you and everything’s too much, I can barely taste dinnerFaltas y todo me sobra, casi no puedo probar la cena
I don’t even have the strength to talk to you and I’m tremblingYa no me quedan ni fuerzas para hablarte y tiemblo

I love you and what will become of me, I don’t want to liveTe quiero y que será de mi, no tengo ganas de vivir
Who will lend me a hand, I only know how to daydreamQuien me dará la mano solo sé soñar despierto
I love you, what will become of me, where am I going like thisTe quiero, que será de mi adonde voy a ir asi
I look for you in the mirrors, I’m scared of losing youTe busco en los espejos, tengo miedo de perderte

Even if I have to run after your shadow in a million starsAunque tenga que correr atrás de tu sombra en un millón de estrellas
Even if I have to dive to the bottom of the sea, I’m sure I’ll find you.Aunque tenga que embarcar al fondo de la mar seguro que te encontraré.

I love you, what will become of me, I don’t want to liveTe quiero, que será de mi, no tengo ganas de vivir
Who will lend me a hand, I only know how to daydreamQuien me dará la mano solo sé soñar despierto
I love you, what will become of me, where am I going like thisTe quiero, que será de mi adonde voy a ir asi
Who will heal this wound, if you don’t come back, what will become of me?Quien curará esta herida, si no vuelves que será de mim?