Saudade e Viola

Nostalgia y Guitarra

Saudade e Viola

La noche llegó, y sigo soloA noite chegou, e eu sigo sozinho
En el pecho aprieta, late un desatinoNo peito aperta, bate um desatino
Te llamé, pero ni siquiera quisiste contestarTe liguei, mas cê nem quis me atender
El silencio duele, hiere sin quererO silêncio machuca, faz doer sem querer

Y el teléfono mudo solo me hace recordarE o telefone mudo só me faz lembrar
Que fue en tu abrazo que aprendí a amarQue foi no teu abraço que aprendi a amar
Ya intenté huir, ya intenté olvidarJá tentei fugir, já tentei esquecer
Pero toda canción solo me hace sufrirMas toda moda só me faz sofrer

Oh, mi amada, vuelve a míÔ minha amada, volta pra mim
Mi guitarra ya se cansó de llorarMinha viola já cansou de chorar
Sin tu abrazo, el mundo es vacíoSem teu abraço, o mundo é vazio
Mi pecho implora, no sabe esperarMeu peito implora, não sabe esperar

Si esta pasión fue un lazo apretadoSe essa paixão foi um laço apertado
Lo cortaron de golpe, me lanzaron al vientoCortaram de vez, me jogaram ao vento
Oh, mi amada, sácame de este tormentoÔ minha amada, me tira desse tormento

El amor que tenía se volvió tormentaO amor que eu tinha virou tempestade
Me ahogué en la copa, me ahogué en la nostalgiaMe afoguei no copo, afoguei na saudade
Si la plaza es cama, entonces déjame acostarSe a praça for cama, então deixa eu deitar
Quizás en la brisa ella venga a buscarmeQuem sabe na brisa ela vem me buscar

Llora, guitarra, llora sin pararChora, viola, chora sem parar
Que este dolor en el pecho no quiere cesarQue essa dor no peito não quer sossegar
Si no bebo para intentar olvidarSe eu não beber pra tentar esquecer
Recordaré de ella hasta que salga el solVou lembrar dela até o dia nascer

Oh, mi amada, vuelve a míÔ minha amada, volta pra mim
Mi guitarra ya se cansó de llorarMinha viola já cansou de chorar
Sin tu abrazo, el mundo es vacíoSem teu abraço, o mundo é vazio
Mi pecho implora, no sabe esperarMeu peito implora, não sabe esperar

Si esta pasión fue un lazo apretadoSe essa paixão foi um laço apertado
Lo cortaron de golpe, me lanzaron al vientoCortaram de vez, me jogaram ao vento
Oh, mi amada, sácame de este tormentoÔ minha amada, me tira desse tormento