Puliça

Poliça

Puliça

Mané, nuevo diputadoMané, deputado novo
Está comiendo huevoTá comendo ovo
Con esta nueva ideaCom essa nova ideia
Votó en contra del movimientoVotou, contra o movimento
Que quita el acentoQue tira o acento
De la asambleaLá da assembleia

Y el zé, aprendiendo a leerE o zé, aprendendo a ler
Dejó de saber y se metió en problemasDeixou se saber e caiu na liça
Fue cuando el profesor JuremaFoi quando o professor Jurema
Dijo: Zé, no tiembles sobre la salchichaDisse: Zé, não trema em cima da linguiça

Poliça, poliçaPuliça, puliça
Voy a llamar pê-u-pu, lê-e-li, cê-cedilla-çaEu vou chamar pê-u-pu, lê-e-li, cê-cedilha-ça
PoliçaPuliça

Raqué, cumplió setentaRaqué, completou setenta
Todavía intenta obtener su diplomaInda hoje tenta pegar seu canudo
No sabe que el diptongo abierto de venaNão sabe que ditongo aberto de veia
Ya no lleva acento agudoNão leva mais acento agudo

Badé, no pidió secretoBadé, não pediu segredo
Todavía usa el dedo cuando la chica pideInda usa o dedo quando a moça pede
Y dijo que el nuevo ABCE disse que o novo ABC
Para quien no sabe leerPra quem não sabe ler
No huele ni apestaNão cheira e nem fede