Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.491

Ya (part. Daniel Sabater)

Flavio Fernandez (ES)

LetraSignificado

Already (feat. Daniel Sabater)

Ya (part. Daniel Sabater)

In you I get lostEn ti me pierdo
In myself I don't findEn mi no encuentro
We are two souls with no certain futureSomos dos almas sin ningún futuro cierto
Straight to the abyss we go togetherDirectos vamos juntos al abismo
Straight together towards the precipiceDirectos juntos por el precipicio

Though I don't remember the gray daysAunque no recuerdo los días grises
The scars still hurtSiguen doliendo las cicatrices
Seeing you far away, I still haven't gotten used to itA verte lejos aún no me he acostumbrado
Although I suppose you're better off without me by your sideAunque supongo que estás mejor que a mi lado

You left your clothes and the bed undoneDejaste tu ropa y la cama sin hacer
You left me quirks and your claws on my backMe pegaste manías y tus garras en mi espalda
I no longer need to drink under your skirtYa no me hace falta beber bajo tu falda
I'm glad because now I'll play my best cardMe alegro porque ahora jugaré mi mejor carta
You won't have to be one of my biggest torments anymoreYa no tendrás que ser uno de mis mayores tormentos
I'll stop being discontent like in old timesYa dejaré de estar descontento como en viejos tiempos
I won't make mistakes againYa no volveré a cometer errores
You won't have me no matter how much you cryYa no me tendrás por mucho que me llores

In you I get lostEn ti me pierdo
In myself I don't findEn mi no encuentro
We are two souls with no certain futureSomos dos almas sin ningún futuro cierto
Straight to the abyss we go togetherDirectos vamos juntos al abismo
Straight together towards the precipiceDirectos juntos por el precipicio

Though I don't remember the gray daysAunque no recuerdo los días grises
The scars still hurtSiguen doliendo las cicatrices
Seeing you far away, I still haven't gotten used to itA verte lejos aún no me he acostumbrado
Although I suppose you're better off without me by your sideAunque supongo que estás mejor que a mi lado
Although I can't live like beforeAunque no puedo vivir todo lo de antes
Although gold and diamonds won't helpAunque no van a servir el oro y diamantes
You're not coming back and it's time to admitNo vas a venir y ya es hora de admitir
That I'm not for you eitherQue yo tampoco estoy pa' ti

I no longer feel the need to constantly apologizeYa no siento que tenga que decir to' el rato lo siento
I don't count the times you've come up with excusesYa no cuento las veces que me has venido con el cuento
There are no more regretsYa no quedan lamentos
Although it still hurts, better off without youAunque sigue doliendo, mejor sin ti

In you I get lostEn ti me pierdo
In myself I don't findEn mi no encuentro
We are two souls with no certain futureSomos dos almas sin ningún futuro cierto
Straight to the abyss we go togetherDirectos vamos juntos al abismo
Straight together towards the precipiceDirectos juntos por el precipicio
Though I don't remember the gray daysAunque no recuerdo los días grises

The scars still hurtSiguen doliendo las cicatrices
Seeing you far away, I still haven't gotten used to itA verte lejos aún no me he acostumbrado
Although I suppose you're better off without me by your sideAunque supongo que estás mejor que a mi lado
Wah, ah, ahWah, ah, ah
Wah, ah, ahWah, ah, ah
Wah, ah, ahWah, ah, ah
Wah, ah, ahWah, ah, ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flavio Fernandez (ES) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección