Ana e Sua Dor

Ana y Su Dolor

Ana e Sua Dor

SeñorSenhor
Tú has visto mi dolorTu tens visto minha dor
He estado sufriendoTenho sofrido
Y aquí está mi clamorE aqui está meu clamor

Eucana me amaEucana me ama
Pero no puede sanarmeMais não pode me curar
Solo Tú, Señor, puedes sanar mi almaSó o Senhor pode minha alma sarar
Penina me hiere, me hace llorarPenina me fere, me faz chorar
En Ti, Señor, voy a confiarEm Ti, Senhor, vou confiar

Duele demasiado, Señor, duele demasiadoDói demais, Senhor, dói demais
Mi corazón llora, ya no aguanto másMeu coração chora, não aguento mais
Duele demasiado, Señor, duele demasiadoDói demais, Senhor, dói demais
Mi corazón llora, ya no aguanto másMeu coração chora, não aguento mais

Mi vientre está cerradoMinha madre é cerrada
No puedo tener hijosFilho não posso ter
Me han llamado borrachaJá fui chamada de embriagada
Así voy a perecerAssim vou perecer
Aun sin fuerzasMesmo sem forças
Ana oró al SeñorAna orou ao Senhor
Lloró en Su presencia, hizo un voto y adoróChorou na sua presença, fez um voto e adorou
A Dios le entregó lo mejor que teníaA Deus o seu melhor entregou
Sin mirar atrás, confióSem olhar pra trás, confiou
Si tengo un hijo, Te lo daréSe um filho tiver, Te darei
A Tus cuidados lo confiaréAos Teus cuidados o confiarei

Duele demasiado, Señor, duele demasiadoDói demais, Senhor, dói demais
Mi corazón llora, ya no aguanto másMeu coração chora, não aguento mais
Duele demasiado, Señor, duele demasiadoDói demais, Senhor, dói demais
Mi corazón llora, ya no aguanto másMeu coração chora, não aguento mais

Ana confió y adoróAna confiou e adorou
Se entregó totalmente al SeñorSe entregou totalmente ao Senhor
Su corazón escuchóSeu coração escutou
Y su sufrimiento a Dios entregóE seu sofrimento a Deus entregou
Dios le dio un hijoUm filho Deus lhe deu
A los ojos de los hombres, ocurrió un milagroAos olhos dos homens, um milagre aconteceu
Cumplió su voto ante el SeñorSeu voto cumpriu diante do Senhor
Samuel nació y ella a Dios lo entregóSamuel nasceu e ela a Deus entregou

Duele demasiado, Señor, duele demasiadoDói demais, Senhor, dói demais
Mi corazón llora, ya no aguanto másMeu coração chora, não aguento mais
Duele demasiado, Señor, duele demasiadoDói demais, Senhor, dói demais
Mi corazón llora, ya no aguanto másMeu coração chora, não aguento mais

Entonces Ana adoró con alegríaEntão Ana adorou com alegria
Con alegría exaltó al SeñorCom alegria ao Senhor exaltou
Así hace el Señor, cambia tu vidaAssim faz o Senhor, muda a tua vida
Sana tus heridasSara as tuas feridas

Él transformará tu historiaEle Transformará sua história
Y te dará la victoriaE lhe dará a vitória
Él transformará tu vidaEle Transformará sua vida
Y sanará tus heridasE sarará suas feridas

Él transformará tu historiaEle Transformará sua história
Y te dará la victoriaE lhe dará a vitória
Él transformará tu vidaEle Transformará sua vida
Y sanará tus heridasE sarará suas feridas