Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.578

Respeito É Bom e Eu Gosto

Flávio José

Letra

El Respeto es Bueno y Me Gusta

Respeito É Bom e Eu Gosto

Ni siquiera una llamada telefónicaNem mesmo um telefonema
Una advertencia en un poemaUm aviso num poema
O cualquier verso de una cuerdaOu qualquer verso de um cordel

Sin mensajes ni recordatoriosNenhum recado ou lembrete
Un garabato en una notaUm rabisco num bilhete
En cualquier taco de papelEm qualquer taco de papel

Ninguna frase en el espejoNenhuma frase no espelho
Un adiós en tono rojoUm adeus em tom vermelho
Y ni siquiera el color de tu cariñoE nem a cor do teu carinho

una cancionUma canção
A través del pico de cualquier pájaroPelo bico de qualquer passarinho

Sin explicación, sin holaNem explicação, nem um alô
Ni siquiera tu aroma en el pétalo de una florNem teu cheiro numa pétala de flor

Ni si, ni no, ni una ya me voyNem sim, nem não, nem um já vou
No hay respeto por aquellos que solo te dieron amorNem respeito com quem só lhe deu amor

El respeto es bueno y me gustaRespeito é bom, e eu gosto
Y apuesto a que todavía volverásE aposto que você ainda vai voltar
Para pedir perdón, inténtalo de nuevoPra me pedir perdão, tentar de novo

Pero con este fuego te lo prometoMas com esse fogo eu lhe prometo
no jugaré másNão vou mais brincar
Pero con este fuego te lo prometoMas com esse fogo eu lhe prometo
no jugaré másNão vou mais brincar

Escrita por: Flavio Leandro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Candido. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flávio José y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección