Puliça

Oye, policía

Puliça

Mané, nuevo diputado
Mané, deputado novo
Estás comiendo huevo
Tá comendo ovo
Con esta nueva idea
Com essa nova ideia
Votó en contra del movimiento
Votou contra o movimento
Eso toma un acento allí de la asamblea
Que tira um acento lá da assembleia

Y el Joe, aprendiendo a leer
E o zé, aprendendo a ler
Dejaste que tu conocimiento
Deixou seu saber
Y cayó en el bucle
E caiu na liça
Ahí es cuando el profesor Jurema
Foi quando o professor jurema
Dije: «Joe, no te sacudas con la salchicha
Disse: zé, não trema em cima da linguiça

Oye, policía, policía
Puliça, puliça...
Lo llamaré pee-u-pu leer-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
Eu vou chamar pê-u-pu lê-i-li, cê-cedilha-ça, puliça

Oye, policía, policía
Puliça, puliça...
Lo llamaré pee-u-pu leer-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
Eu vou chamar pê-u-pu lê-i-li, cê-cedilha-ça, puliça

Raqué cumplió 70 años
Raqué completou setenta,
Inda hoy trata de agarrar su paja
Inda hoje tenta pegar seu canudo
¿No conoces ese viejo dipthong abierto?
Não sabe que ditongo aberto de velha
Ya no toma acento agudo
Não leva mais acento agudo

Badé no pidió secreto
Badé não pediu segredo
Inda usa su dedo
Inda usa o dedo
Cuando la chica pregunta
Quando a moça pede
Y dijo que el nuevo abc
E disse que o novo abc,
Para aquellos que no saben leer
Pra quem não sabe ler
No huele ni huele
Não cheira e nem fede

Salta, policía
Puliça, puliça,....