Velho Carro

Viejo Carro

Velho Carro

Ya cambié el aceite del motor de mi vidaEu já troquei o óleo do motor da minha vida
Arranco y ya no empujo másDou na partida já não pego no empurrão
Si es necesario, tomo el camino del inicioSe for preciso eu tomo a estrada do começo
Porque me abastezco en la bandera de la razónPois abasteço na bandeira da razão

Estoy revisado y mi amor está al nivelTô revisado e o meu amor está no nível
Es imposible manejar sin direcciónÉ impossível dirigir sem direção
Pero cada vez que el alcohol fue mi combustibleMas toda vez que o álcool foi meu combustível
Fue un desastre, fue increíble, solo anduve en contramanoFoi danado foi incrível, só andei na contra mão

Ya cerré muchas barrerasJá fechei muita cancela
Y en punto muerto le di carga al motorE na banguela dei a carga no motor
Solo pisé el freno cuando vi a mi amorSó fui pisar no freio quando vi o meu amor
En la curva del camino llamándome a ser felizNa curva do caminho me chamar pra ser feliz

Y hoy voy guiando la vidaE hoje eu vou guiando a vida
Como una flor en un jarrónComo a flor num jarro
Retocando la pintura y sacando el barroRetocando a tinta e retirando o barro
Como el viejo carro que se desatascóFeito o velho carro que desatolou