Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Song For The Soul

Flavio Linhagem

Letra

Canción Para El Alma

Song For The Soul

Traumas y miedos de la vida, problemas con el cuerpo e inseguridadesLife traumas and fears, body issues and insecurities
(Todos los tenemos)(We all have 'em)
Estrés y cuentas por pagar, luchas y días malosStress and bills to pay, struggles and bad days
(Todos los tenemos)(We all have 'em)
Las estrías en nuestra piel, no importan más que lo que hay dentroThe stretch marks on our skins, don't matter more than what lies within
(¿Y por qué deberían?)(And why should it?)
Tenemos problemas propios y aún señalamos los errores de los demásWe have issues of our own and still point at other people's wrongs
(Entonces, ¿por qué lo hacemos?)(So why do it?)
¿Por qué no podemos mirar un poco más allá y tener empatía el uno por el otro?Why can't we look a little further and have empathy for each other?
Esas son buenas preguntasThose are good questions
Libérate de todas estas presionesRelease all these pressions

Todo lo que sé es que todos podemos superar todos nuestros intentosAll I know is we all can exceed all our tries
Todos somos capaces de levantarnos y lucharAll of us are able to get off our asses and fight
Podemos perder algunas batallas, pero ganaremos en algún momentoWe might lose some fights, but we’ll win sometime
Permítete caer y aférrate fuertemente a la esperanzaAllow yourself to fall and hold hard onto hope
Sabe que puedes volver a ser completoKnow that you can go back to be whole
Cántale esto a tu alma, almaSing this to your soul, soul

Fracasos fuera de nuestro control que sentimos que no podemos superarFailures outta our control that feels we can’t overcome
(Todos los tenemos)(We all have 'em)
Cargas demasiado pesadas de llevar, siempre nos ponen al límiteBurdens too hard to bear, always get us on our edge
(Todos los tenemos)(We all have 'em)
Los 'me gusta' en las cosas que publicamos, los dejamos convertirse en fantasmasThe likes on the stuff we post, we let ‘em become a ghost
(¿Y por qué permitirlo?)(And why let it?)
Envenenados por las redes sociales, el pasto del vecino siempre es más verdePoisoned by the social medias, the neighbour’s grass is always greener
(¿Realmente lo es?)(Really is it?)
¿Por qué no podemos mirar un poco más allá y saber que no somos mejores que los demás?Why can't we look a little further and know we ain’t better than each other?
Esas son buenas preguntasThose are good questions
Libérate de todas estas presionesRelease all these pressions

Todo lo que sé es que todos podemos superar todos nuestros intentosAll I know is we all can exceed all our tries
Todos somos capaces de levantarnos y lucharAll of us are able to get off our asses and fight
Podemos perder algunas batallas, pero ganaremos en algún momentoWe might lose some fights, but we’ll win sometime
Permítete caer y aférrate fuertemente a la esperanzaAllow yourself to fall and hold hard onto hope
Sabe que puedes volver a ser completoKnow that you can go back to be whole
Cántale esto a tu alma, almaSing this to your soul, soul

Todos tenemos defectosWe're all flawed
A veces, estamos rotosAt times, we're broken
Piénsalo, no somos perfectosThink about it, we're not perfect
Tienes derecho a seguir adelante y gritarYou have the right to go ahead and shout
Todos sentimos dolor, déjalo salirWe all feel pain, let it out
SiénteloFeel it
LibéraloRelease it

Todo lo que sé es que todos podemos superar todos nuestros intentosAll I know is we all can exceed all our tries
Todos somos capaces de levantarnos y lucharAll of us are able to get off our asses and fight
Podemos perder algunas batallas, pero ganaremos en algún momentoWe might lose some fights, but we’ll win sometime
Permítete caer y aférrate fuertemente a la esperanzaAllow yourself to fall and hold hard onto hope
Sabe que puedes volver a ser completoKnow that you can go back to be whole

Todo lo que sé es que todos podemos superar todos nuestros intentosAll I know is we all can exceed all our tries
Todos somos capaces de levantarnos y lucharAll of us are able to get off our asses and fight
Podemos perder algunas batallas, pero ganaremos en algún momentoWe might lose some fights, but we’ll win sometime
Permítete caer y aférrate fuertemente a la esperanzaAllow yourself to fall and hold hard onto hope
Sabe que puedes volver a ser completoKnow that you can go back to be whole
Cántale esto a tu alma, almaSing this to your soul, soul


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flavio Linhagem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección