Cria de Soledade

Cria de Soledade

Cria de Soledade

Hoy temprano tomando mi mateHoje bem cedo tomando meu chimarrão
Tuve ganas de escribirte unos versosFazer uns versos pra você tive vontade
Dejé la bombilla y agarré mi guitarraLarguei a cuia e peguei meu violão
Y me golpeó en el pecho una gran nostalgiaE me bateu no peito foi uma grande saudade
Recordé las grandes noches regionalistasMe lembrei das grande noitadas regionalista
En el Para Pedro, cerveza y cantosDo para Pedro, cervejada e cantoria
Donde había un desfile de artistasA onde tinha um desfile de artistas
Que solo terminaba cuando amanecíaQue só findava quando clareava o dia

Así comenzó, amigo míoE foi assim o começo, meu amigo
Que nuestra gran amistad crecióQue foi crescendo a nossa grande amizade
Y es por eso que a todo el mundo le digoE é por isso que pra todo mundo eu digo
Que eres un amigo de verdadQue você é um amigo de verdade
Para hacer las hazañas que hacíasPara fazer as proezas que tu fazia
Solo podías ser criado en SoledadeSó poderia ser cria de soledade

Anochecía y nos encontrábamosAnoitecia e a gente se encontrava
En el Bernardo siempre era el inicioLá no bernardo sempre era o começo
Tú y yo éramos los primeros en llegarEu e você era os primeiros que chegava
Tú mandabas sin saber el precioVocê mandava sem saber o preço
Luego de ahí íbamos al Para PedroDepois dali pro para Pedro a gente ía
Y los guitarristas ya estaban casi borrachosE os violeiros já tavam quase de porre
Y en un rincón del bar tú decíasE la num canto do barzinho tu dizia
Puedes beber que Soledade te socorrePode beber que o soledade te socorre

Pero hoy en día todo es diferenteMas hoje em dia já tá tudo diferente
Ese tiempo nunca volveráAquele tempo não vai voltar nunca mais
Queda el recuerdo dentro de nuestro pechoFica a lembrança dentro do peito da gente
De todo lo que quedó atrásDe tudo aquilo que foi ficando pra trás
Nuestra vida es así, pasajeraA nossa vida é assim mesmo passageira
Y por eso escribí estos versosE foi por isso que esses versos eu escrevi
Y entre todo lo que ayudaste en mi carreraE entre tanto que ajudaste na carreira
Yo no dejé de cantar para tiSomente eu não deixei de cantar pra ti