Pela Última Vez

Por Última Vez

Pela Última Vez

Deja de tonteríasDeixa de bobagens
Coge tus cosas y ven conmigoPegue suas coisas e venha comigo
Sabes bien que no puedoVocê sabe bem que eu não consigo
Vivir sin ti, por eso vine a buscarteViver sem você e então vim te buscar
Con nuestras peleasCom nossas brigas
Estamos cometiendo un gran pecadoEstamos cometendo um grande pecado
Y vivir así, cada uno por su ladoE viver assim um para cada lado
No fue lo que prometimos ante Dios en el altarNão foi o que juramos aos peãs do altar

Por cualquier motivoPor qualquer motivo
Te ofendes y dices que te vasVocê se ofende diz que vai embora
Escucha, amor mío, lo que te digo ahoraOuça meu amor o que te digo agora
Vine a buscarte por última vezEu vim te buscar pela última vez
Sabes que te amoSabe que eu te amo
Y te amaré toda mi vidaE vou te amar toda minha vida
Y solo con que te arrepientasE só em dizer que está arrependida
Olvidaré todo lo que me hicisteQue eu esqueço tudo o que você me fez

Reflexiona, cariñoReflita meu bem
Y ven conmigo mientras haya tiempoE venha comigo enquanto é tempo
Tenemos que salvar nuestro matrimonioTemos que salvar nosso casamento
Que fue tan soñado por ti y por míQue foi tão sonhado por você e eu
Ven, dame la manoVem me dê a mão
Abrázame fuerte con todo tu calorMe abrace forte com todo calor
Quiero probar el sabor de tus labiosQuero dos teus lábios sentir o sabor
Para demostrar que no me has olvidadoProvando que você não me esqueceu

Deja que los vecinosDeixa que os vizinhos
Digan que ya no tenemos remedioDigam que nós dois já não temos jeito
Y que no somos una pareja perfectaE que nós não somos um casal perfeito
Pero las apariencias a veces engañanMas as aparências as vezes engana
Mi amor, ¿qué importa?Meu bem que importa
Esta noche no dormiré soloE que essa noite eu não durmo sozinho
Porque tendré tu compañía, mi amorcitoPorque eu vou ter você meu benzinho
Ocupando la otra mitad de la camaOcupando a outra metade da cama