Traducción generada automáticamente

No Habrá Segunda Parte
Flavio Rodríguez
There Won't Be a Second Part
No Habrá Segunda Parte
Yeah, every time it gets harder to play it cool, baby...Yeah, cada vez es más difícil hacerme el duro baby...
No matter how much I try, I just can't do it...Por mucho que lo intento no lo consigo...
Lonely nights lost in a bar,Noches solitarias perdido en un bar,
asking myself a thousand times:preguntándome mil veces:
What did I do wrong?que hice mal?
I remember every kiss, every curve of your body...Recuerdo cada beso, cada curva de tu cuerpo...
Every time you screamed when we were getting it on.Cada vez que gritabas cuando lo estabamos haciendo.
And now it’s not me anymore,Y ahora no soy yo el que stá
someone else is in my place...otro ocupa mi lugar...
It’s him who’s sleeping with you.Es él quien se acuesta contigo.
And I can’t do much moreY no puedo hacer mucho más,
than drink to forget...que beber para olvidar...
What I wanted, I’ve lost.Lo que quería he perdido.
'Cause I can’t stand being alone anymore,Porque ya no aguanto star solo,
I’m fed up with everything.me harto de todo
I want you with me and it drives me crazy.te quiero conmigo y me vuelvo loco.
And in my house, I feel overwhelmed,Y es que en mi casa me agobio,
I burn out and I drown,me quemo y me ahogo,
I need you, come back to me...te necesito, vuelve conmigo...
The streets and the parks lead me to you,Las calles y los parques me llevan a tí,
to our conversations,a nuestras conversaciones,
and caresses every afternoon.y caricias cada tarde.
Sundays at the movies, the mall,Domingos en el cine, el centro comercial,
shopping, grabbing a drink,salir de compras, tomar algo,
looking at each other without talking.mirarnos sin hablar
If I close my eyes just like that,Si cierro los ojos sin más,
my mind will draw you...mi mente te dibujará...
It’ll make me suffer with you.Me hará sufrir contigo.
Your image will hypnotize me,Tu imagen me hipnotízará,
my hands will want to touch you...mis manos te querrán tocar...
And I’ll give up.Y me daré por vencido.
'Cause I can’t stand being alone anymore,Porque ya no aguanto star solo,
I’m fed up with everything.me harto de todo
I want you with me and it drives me crazy.te quiero conmigo y me vuelvo loco.
And in my house, I feel overwhelmed,Y es que en mi casa me agobio,
I burn out and I drown,me quemo y me ahogo,
I need you, come back to me...te necesito, vuelve conmigo...
There won’t be a second part (repeat 'til fade)Ya no habrá segunda parte (repeat 'til fade)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flavio Rodríguez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: