Garapuá

Garapuá

Garapuá

Si fuera un teatro, frente a la escenaSe fosse um teatro, diante da cena
Seguro la gente aplaudiríaO povo decerto iria aplaudir
Hay cosas en la vida que uno lamentaTem coisa na vida que a gente tem pena
Dejar de lado porque va a dormirDe deixar de lado porque vai dormir
En la orilla de la playa pasaba la morenaNa beira da praia passava a morena
En la punta de la nube nacía la lunaNa ponta da nuvem nascia o luar
Un cuadro perfecto, una fotografíaUm quadro perfeito, uma fotografia
Y el día moría en el fondo del marE o dia morria no fundo do mar
Oh GarapuáÔo Garapuá
Quedó en la mente aquel cineFicou na cabeça aquele cinema
En los ojos húmedos el ardor de la salNos olhos molhados o ardido do sal
El sabor del pescado, la visión de la morenaO gosto do peixe, a visão da morena
Mostrando su cuerpo quemado por el solMostrando seu corpo queimado de sol
El puerto lejano, la barca pequeñaO porto distante, a barca pequena
La isla que desaparece, un adiós por darA ilha que some, um adeus pra se dar
Me embarga la tristeza en la tarde serenaMe bate tristeza na tarde serena
No hay más remedio, tendré que regresarNão tem mais remédio, vou ter que voltar
Oh Garapuá, dime cuándo seráÔo Garapuá, me diz quando será
Ya no puedo esperarNão dá mais pra esperar
Oh GarapuáÔo Garapuá