Paisagem da Janela

Landschap van het Raam

Paisagem da Janela

Van het zijraamDa janela lateral
Van de slaapkamerDo quarto de dormir
Zie ik een kerk, een teken van glorieVejo uma igreja, um sinal de glória
Zie ik een witte muur en een vogelvluchtVejo um muro branco e um voo pássaro
Zie ik een hek, een oud tekenVejo uma grade, um velho sinal

Natuurlijke boodschapperMensageiro natural
Van natuurlijke dingenDe coisas naturais
Toen ik sprak over die morbide kleurenQuando eu falava dessas cores mórbidas
Toen ik sprak over die vuile mannenQuando eu falava desses homens sórdidos
Toen ik sprak over die stormQuando eu falava desse temporal
Heb je niet geluisterdVocê não escutou

Je wilt niet gelovenVocê não quer acreditar
Maar dit is zo normaalMas isso é tão normal
Je wilt niet gelovenVocê não quer acreditar
En ik was gewoonE eu apenas era

Marginale ridderCavaleiro marginal
Gewassen in de beekLavado em ribeirão
Zwarte ridder die mysteries heeft geleefdCavaleiro negro que viveu mistérios
Ridder en heer van huis en boomCavaleiro e senhor de casa e árvore
Zonder rust of zondagSem querer descanso nem dominical

Marginale ridderCavaleiro marginal
Gewassen in de beekBanhado em ribeirão
Ik heb de torens en de begraafplaatsen gekendConheci as torres e os cemitérios
Ik heb de mannen en hun uitvaarten gekendConheci os homens e os seus velórios
Toen ik keek uit het zijraamQuando olhava na janela lateral
Van de slaapkamerDo quarto de dormir

Je wilt niet gelovenVocê não quer acreditar
Maar dit is zo normaalMas isso é tão normal
Een marginale ridderUm cavaleiro marginal
Gewassen in de beekBanhado em ribeirão

Je wilt niet gelovenVocê não quer acreditar
Maar dit is zo normaalMas isso é tão normal
Een marginale ridderUm cavaleiro marginal
Gewassen in de beekBanhado em ribeirão