Luz dos Meus Olhos

La luz de mis ojos

Luz dos Meus Olhos

Había algo en mí
Deu uma coisa em mim
Ya no veo las nubes en el cielo
Já não vejo no céu as nuvens
Ven conmigo a dormir afuera
Vem comigo dormir lá fora
O al menos deja las ventanas abiertas, luna
Ou ao menos deixar as janelas abertas, lua
Brilla sobre mí con tu luz ahora
Brilha em mim com sua luz agora
Y deja que el clima se encargue del mañana
E deixa, o tempo, cuidar do amanhã
Porque la mañana siguiente
Pois na manhã que vem
Quiero oír tu voz
Quero ouvir a sua voz,
llamar a mi nombre
chamando o meu nome
Y cuando
E quando,
abre mis ojos y ve tu cara
abrir os meus olhos e ver o seu rosto
Sé que eres mi buena
Sei que é você o meu bem

Había algo en mí
Deu uma coisa em mim
Ya no veo las nubes en el cielo
Já não vejo no céu as nuvens
Ven conmigo a dormir afuera
Vem comigo dormir lá fora
O al menos deja las ventanas abiertas, luna
Ou ao menos deixar as janelas abertas, lua
Brilla sobre mí con tu luz ahora
Brilha em mim com sua luz agora
Y deja que el clima se encargue del mañana
E deixa, o tempo, cuidar do amanhã,
Porque la mañana siguiente
Pois na manhã que vem
Quiero oír tu voz llamando a mi nombre
Quero ouvir a sua voz chamando meu nome
y cuando
e quando
Abre mis ojos y mira tu cara
Abrir os meu olhos e ver o seu rosto
Sé que eres mi buena
Sei que é você o meu bem
Y deja que el clima se encargue de mañana, porque por la mañana vendrá
E deixa, o tempo, cuidar do amanhã, pois na manhã que vem
Quiero oír tu voz llamando a mi nombre
Quero ouvir a sua voz chamando meu nome

Y cuando
E quando
Abre mis ojos y mira tu cara
Abrir os meu olhos e ver o seu rosto
La luz de mis sueños
A luz dos meus sonhos
Estoy seguro, sé que eres mi bien
Tenho a certeza, sei que é você o meu bem
Vive el sueño, seca el llanto
Viva o sonho, seca o pranto
Mañana es un nuevo día
Amanhã é um novo dia