Chama No Coração

Llama en el corazón

Chama No Coração

VenVem ver
Hay un resplandor en el bosqueHá um clarão da mata
Noche de vendavalNoite de vendaval
Tú, ¿dónde estás?Você, onde está?
Luna atrapada en el humoLuar preso na fumaça
Llama en el corazónChama no coração
Tú, ¿dónde estás?Você, onde está?
La furia, el panA fúria, o pão
Todo se va en el incendioTudo se vai na queimada
La luna, el sueloO luar, o chão
Todo se va en el incendioTudo se vai na queimada

Ven a ver, incendia la sierraVem ver incendeia a serra
Queda en nuestra miradaResta em nosso olhar
El mar que no vieneO mar que não vêm
En el cielo un ave negraNo céu uma ave negra
Vuela sin decirmeVoa sem me dizer
Tú, ¿dónde estás?Você, onde está?
Incendio en la palmeraQueimada no palmeiral
Cenizas al sol en la clareiraCinzas ao Sol na clareira
El viento barriendoO vento varrendo
Queda plantar en lo que quedaResta plantar no que resta

Me acuesto en la tierra secaDeito na terra seca
Un cóndor vuela en el aireVai um condor no ar
Ni siquiera me escucharáNem há de me ouvir
En el cielo una nube plateadaNo céu uma nuvem prata
Llama en el corazónChama no coração
Tú, ¿dónde estás?Você, onde está?
La vida, la guitarraA vida, a viola
Todo se va en el incendioTudo se vai na queimada
La vida, la guitarraA vida, a viola
Todo se va en el incendioTudo se vai na queimada