Cidade Veloz

Ciudad Veloz

Cidade Veloz

Cuántos ojos vi en el metroQuantos olhos vi no metrô
Dentro de la ciudad velozDentro da cidade veloz
MirándonosOlhando pra nós
Dandis y mendigos azulesDandis e mendigos azúis
Pasando saludandoPassam acenando pra nós
Ciudad ferozCidade feroz

Mi naturaleza de serMinha natureza de ser
No me permite sufrirNão me permite sofrer
Sin llorarSem chorar
En la velocidad de la luzNa velocidade da luz
Lo que enloquece seduce/tan velozO que enlouquece seduz/ tão veloz

Juro que no juro jamásJuro que não juro jamais
Lo que vendrá no séO que virá eu não sei
Quién sabe túQuem sabe você
Como en la ciudad atrozComo na cidade atroz
Sigo tras sueño y calorSigo atrás de sonho e calor
Y sea donde seaE seja onde for

¿Cuántos acres debo tenerQuantos acres tenho que ter
Para ser estrella de la voz, de la canciónPra ser estrela da voz, da canção
Cuántas mentiras escuchéQuantas inverdades ouvi
Cuántos enemigos tendré sin saberQuantas inimigos terei sem saber

Por la ciudad voyPelo cidade vou
Vías del metroTrilhos de metrô
Ojos que no me venOlhos que não me veem
Por la ciudad voyPela cidade vou
Sueños de neónSonhos de neon
Ojos que no me venOlhos que não me veem